1 00:00:51,480 --> 00:00:52,816 Penblwydd hapus i fi! 2 00:00:52,840 --> 00:00:54,114 Penblwydd hapus! 3 00:01:02,640 --> 00:01:04,198 — O, fy Nuw ! - Unrhyw un eisiau hyn? 4 00:01:10,840 --> 00:01:13,513 Dyna beth sy'n digwydd pan ti a wna wahoddiad trugaredd. 5 00:01:13,640 --> 00:01:15,995 Roeddwn i'n credu eich bod chi eisiau i wahodd pawb. 6 00:01:16,160 --> 00:01:19,311 Dad, ni allaf wahodd pawb yn fy dosbarth celf heblaw am un person 7 00:01:19,400 --> 00:01:21,231 heb gymdeithasol tystiolaeth rhwydweithio 8 00:01:21,320 --> 00:01:23,440 achosi mwy o boen ar hynny person nag a fwriadwyd. 9 00:01:23,520 --> 00:01:24,748 A dydw i ddim yn anghenfil. 10 00:01:24,840 --> 00:01:26,831 Rwy'n falch ohonoch chi. dwi'n meddwl. 11 00:01:27,600 --> 00:01:30,068 Mae hi'n cael ei chadw'n gaeth ac mae hi'n gweiddi 12 00:01:30,160 --> 00:01:32,037 at athrawon weithiau. 13 00:01:32,200 --> 00:01:34,111 Roedd y si hwnnw a aeth o gwmpas 14 00:01:34,200 --> 00:01:36,031 ei bod hi newydd gadw rhedeg oddi cartref. 15 00:01:36,120 --> 00:01:37,120 Ym, efallai y gall hi Uber. 16 00:01:37,200 --> 00:01:38,856 Rwy'n credu o ddifrif y gallwn fynd adref yn awr. 17 00:01:38,880 --> 00:01:41,474 Um, wnes i gyfleu ar gam roedd hwn yn ddemocratiaeth? 18 00:01:41,560 --> 00:01:44,518 Nid ydym yn mynd nes iddi gael ei chodi. 19 00:01:47,120 --> 00:01:50,192 Uh, torrodd y car i lawr. 20 00:01:50,280 --> 00:01:51,360 Dw i jyst yn mynd i cymryd y bws. 21 00:01:51,400 --> 00:01:53,231 Nid ydych chi'n cymryd bws. Fe'ch gyrraf adref. 22 00:01:53,320 --> 00:01:55,993 Bu bron i Claire arbed ei hanner o'r arian sydd ei angen arni ar gyfer car. 23 00:01:56,080 --> 00:01:57,080 Onid yw hynny'n iawn? 24 00:01:57,520 --> 00:02:01,513 Dyma fydd un o'r ychydig weithiau sydd ar ôl Gallaf eich gyrru o gwmpas. Huh? 25 00:02:02,480 --> 00:02:04,152 Ie, dwi... 26 00:02:04,240 --> 00:02:06,231 Ni fyddwch yn gallu clywed fy nhad yn dweud jôcs 27 00:02:06,320 --> 00:02:07,958 mai dim ond ei fod yn meddwl yn ddoniol 28 00:02:08,040 --> 00:02:10,759 am daith car gyfan oni ddaw. 29 00:02:10,880 --> 00:02:12,791 Dydych chi ddim wir eisiau colli hynny. 30 00:02:19,800 --> 00:02:21,800 Waw! Cefais fwy o anrhegion nag oeddwn i'n meddwl wnes i. 31 00:02:23,600 --> 00:02:24,800 A gaf i roi hwn i mewn yma? 32 00:02:24,880 --> 00:02:27,440 Ie, byddaf yn ei gael. Diolch, Marcia. 33 00:02:27,560 --> 00:02:28,800 Efallai ei fod e mewn i... 34 00:02:30,000 --> 00:02:32,719 Efallai ei fod yn fodlon lle mae e. 35 00:02:40,760 --> 00:02:43,399 Hei. A allaf eich helpu? 36 00:02:45,640 --> 00:02:46,675 Beth? 37 00:02:46,760 --> 00:02:48,637 Dyma'r un. Mae e'n ddoniol iawn. 38 00:02:48,760 --> 00:02:51,228 Gwna y fideos wythnosol hyn. 39 00:02:53,400 --> 00:02:56,756 Gweler? Mae mor hap. Mae hynny mor rhyfedd. 40 00:02:59,280 --> 00:03:00,760 Ie, mae gennyt wasgfa arno. 41 00:03:00,800 --> 00:03:02,016 - Nid wyf yn ei gael. - Oedwch hi. 42 00:03:02,040 --> 00:03:03,296 Ie, ewch yn ôl. Pam na wnewch chi ei gael? 43 00:03:03,320 --> 00:03:05,436 Nid wyf yn ei gael. Mae'n felyn ac mae'n giwt. 44 00:03:05,560 --> 00:03:07,551 Na, ei aeliau yn union fel ... 45 00:03:07,640 --> 00:03:08,914 Caewch i fyny. Ei aeliau? 46 00:03:09,080 --> 00:03:10,456 Dyna'r un peth na allech chi gael? 47 00:03:10,480 --> 00:03:11,480 Ie. 48 00:03:17,960 --> 00:03:19,393 O, fy Nuw. 49 00:03:21,520 --> 00:03:23,909 O. Rydych chi'n gweld beth mae'n ei wneud, serch hynny? 50 00:03:24,440 --> 00:03:26,237 Sut mae hyd yn oed yn gwneud hynny? 51 00:03:26,320 --> 00:03:27,776 Dyna'r cyfan pwyntiwch pam rydw i'n dangos i chi. 52 00:03:27,800 --> 00:03:29,119 Athrylith! 53 00:03:30,240 --> 00:03:31,639 Mor ddrwg. 54 00:03:42,960 --> 00:03:43,960 Hei! 55 00:03:44,960 --> 00:03:47,349 Pardwn i mi, syr. dwi'n meddwl mae gennych y car anghywir. 56 00:06:29,680 --> 00:06:31,511 Deffrôm yma. 57 00:06:39,840 --> 00:06:41,637 Beth mae'r uffern yn mynd ymlaen? 58 00:06:42,360 --> 00:06:43,952 Beth ydym ni'n ei wneud yma? 59 00:06:44,120 --> 00:06:45,838 Beth ddigwyddodd i fy nhad? 60 00:06:46,160 --> 00:06:47,479 Mae e allan yna. 61 00:06:50,360 --> 00:06:52,510 Ydych chi'n gwybod beth digwydd i fy nhad? 62 00:07:46,400 --> 00:07:48,391 Rwy'n eich dewis chi yn gyntaf. 63 00:07:55,000 --> 00:07:56,911 Dim ond yn mynd i fod munud. 64 00:08:02,560 --> 00:08:05,233 Pee ar dy hun. 65 00:08:07,520 --> 00:08:08,520 Nac ydw! 66 00:08:17,720 --> 00:08:18,835 Nac ydw. 67 00:08:19,400 --> 00:08:20,515 Nac ydw! 68 00:08:22,240 --> 00:08:23,434 Nac ydw! 69 00:08:23,840 --> 00:08:24,840 Nac ydw! 70 00:08:25,600 --> 00:08:27,750 Agorwch y drws! 71 00:08:43,240 --> 00:08:45,071 Hei, wyt ti'n iawn? 72 00:08:47,440 --> 00:08:49,078 Roedd eisiau i mi i ddawnsio iddo. 73 00:08:56,880 --> 00:08:58,711 Y drws allanol yn cael ei gloi. 74 00:09:02,560 --> 00:09:04,118 Popeth yn iawn. 75 00:09:06,280 --> 00:09:07,759 Rydyn ni'n iawn. 76 00:09:09,720 --> 00:09:10,914 Rydyn ni'n iawn. 77 00:09:18,760 --> 00:09:21,115 clywaf y sblash bach lleiaf 78 00:09:21,280 --> 00:09:22,713 a dyma fe'n dod. 79 00:09:22,800 --> 00:09:25,553 Ffred o natur, fel hyn. 80 00:09:25,640 --> 00:09:27,631 Felly, mae'n dod ar draws y nant 81 00:09:27,760 --> 00:09:29,478 ac mae e mor dal 82 00:09:29,560 --> 00:09:32,393 nad yw'r dŵr yn hyd yn oed cyrraedd ei fol. 83 00:09:32,560 --> 00:09:34,471 Yna mae'n stopio. 84 00:09:34,640 --> 00:09:37,552 Ac mae fy nghalon dod allan o fy mrest. 85 00:09:38,480 --> 00:09:40,391 Fe gawsoch chi dwymyn yr hydd. 86 00:09:40,480 --> 00:09:42,755 Mae gan Ewythr John dwymyn yr hydd. 87 00:09:43,520 --> 00:09:45,317 Nid yw hynny'n wir, Casey. Mae dy dad yn gelwyddog. 88 00:09:45,400 --> 00:09:46,515 Pa mor fawr oedd y rac? 89 00:09:46,680 --> 00:09:47,680 Roedd yn enfawr. 90 00:09:48,160 --> 00:09:49,816 Ble wyt ti i fod edrych pan fyddwch yn saethu, Casey? 91 00:09:49,840 --> 00:09:50,909 Wrth y corff. 92 00:09:51,000 --> 00:09:52,336 Yna pam oedd e edrych ar y rac? 93 00:09:52,360 --> 00:09:54,476 'Achos roedd ganddo dwymyn y bwch. 94 00:09:55,760 --> 00:09:57,273 Bydd hi'n dweud unrhyw beth a ddywedwch. 95 00:09:57,440 --> 00:09:58,873 Byddwch yn gwneud hynny pan fyddwch chi'n cael eich 96 00:09:58,960 --> 00:10:00,632 trwydded hela mentora mewn tair blynedd? 97 00:10:01,000 --> 00:10:02,353 Na, syr. 98 00:10:02,520 --> 00:10:05,034 Gwnewch yn siŵr eich bod yn rhoi eich menig ymlaen ar ôl i chi orffen. 99 00:10:05,200 --> 00:10:07,475 Eich traed a'ch dwylo mynd yn oer yn gyntaf allan yna. 100 00:10:36,080 --> 00:10:37,308 Tri myfyriwr yn cael eu cipio. 101 00:10:37,400 --> 00:10:38,879 Mae tad un o'r myfyrwyr 102 00:10:38,960 --> 00:10:40,393 ddeffrodd dallu yn Frenin Prwsia, 103 00:10:40,480 --> 00:10:41,629 dywedir eu bod wedi cael cyffuriau. 104 00:10:41,720 --> 00:10:43,870 Daeth o hyd i'r plant a'r car ar goll. 105 00:10:44,280 --> 00:10:45,952 Mae cymdogion mewn anghrediniaeth. 106 00:10:46,080 --> 00:10:47,399 Cymuned dawel fel arfer 107 00:10:47,440 --> 00:10:49,556 yn chwil ar ôl y cipio hwn. 108 00:10:51,320 --> 00:10:54,312 Os oes gennych unrhyw wybodaeth am lleoliad y merched hyn, 109 00:10:54,400 --> 00:10:56,914 anogir chi i cysylltwch â'r heddlu. 110 00:11:13,720 --> 00:11:16,109 Does dim ots os agorwch y drws hwnnw, Claire. 111 00:11:16,200 --> 00:11:18,350 Mae ail ddrws ar glo. 112 00:11:19,400 --> 00:11:21,516 Mae e'n mynd i ddod i mewn yma eto, unrhyw eiliad, 113 00:11:21,600 --> 00:11:24,239 ac nid ydym yn ei adael cymryd un ohonom allan eto. 114 00:11:25,840 --> 00:11:29,276 Rydym yn unig crio a sgrechian ac ni wnaethom niwed iddo 115 00:11:29,360 --> 00:11:32,352 oherwydd yr oedd arnom ofn i'w gynhyrfu. 116 00:11:32,440 --> 00:11:34,874 Dduw, dyna cachu dioddefwr. Iesu! 117 00:11:35,360 --> 00:11:37,430 Dylem ymladd ag ef. 118 00:11:37,520 --> 00:11:39,875 Dylem ollwng bom gwallgof-ass arno. 119 00:11:40,520 --> 00:11:41,873 Gwelais ef yn cario un ohonoch 120 00:11:41,960 --> 00:11:44,030 a'th osod ar y gwely fel ti'n pwyso dim byd. 121 00:11:45,400 --> 00:11:47,630 Un ddyrnod ganddo byddai'n bwrw un ohonom allan. 122 00:11:48,720 --> 00:11:51,951 Cymerais chwe mis o ddosbarth karate Kenpo. 123 00:11:52,120 --> 00:11:54,873 Ac rydych chi'n tynnu sylw yr ymosodwr gyda phoen. 124 00:11:55,040 --> 00:11:57,429 Mae popeth mor hawdd i chi guys. 125 00:11:58,240 --> 00:12:00,754 Rydych chi'n gwneud un peth, gallwch chi rhagweld y peth nesaf. 126 00:12:03,280 --> 00:12:05,714 Nid dyna'r ffordd y mae'n mynd fod yn y sefyllfa hon. 127 00:12:05,800 --> 00:12:07,438 Nid ydym mynd allan o fan hyn. 128 00:12:07,600 --> 00:12:10,717 Rydych chi'n dweud na fyddwch chi'n mynd ymladd â phopeth ynoch chi? 129 00:12:11,800 --> 00:12:14,155 Rydych chi'n gwybod yr unig gyfle... 130 00:12:14,320 --> 00:12:18,598 Yr unig siawns sydd gennym yw os y cyfan mae tri ohonom yn mynd yn wallgof ar y boi hwn. 131 00:12:20,520 --> 00:12:22,556 Mae'n rhaid i ni frysio. 132 00:12:26,040 --> 00:12:28,110 Rydym eich angen chi, Casey. 133 00:12:29,000 --> 00:12:31,719 Mae Claire yn smart. Gadewch i ni wrando arni. 134 00:12:32,880 --> 00:12:35,838 Fe'i gwnaf os rydych chi'n mynd i'w wneud, hefyd. 135 00:12:38,400 --> 00:12:39,400 Gallwn ennill. 136 00:12:39,560 --> 00:12:40,709 Bydd yn brifo ni. 137 00:12:42,000 --> 00:12:44,468 Nac ydy. Cau i fyny. 138 00:12:45,440 --> 00:12:47,317 Y ddau ohonoch. 139 00:12:47,480 --> 00:12:51,314 Rydych chi'n mynd i ddewis eich diflas hunan i fyny a helpa ni i fynd allan o fan hyn. 140 00:12:53,360 --> 00:12:54,588 Chwythwch fi. 141 00:12:55,520 --> 00:12:58,990 A'ch chwe mis o karate yn y Gall Brenin Prwsia Mall fy chwythu i hefyd. 142 00:12:59,160 --> 00:13:01,355 Nac ydw! Na, na, allwch chi ddim gwnewch hyn heddiw! 143 00:13:01,440 --> 00:13:03,078 Ni allwch wneud hyn ar hyn o bryd. 144 00:13:03,160 --> 00:13:04,991 Pam ydych chi'n gwneud hyn? Pam ydych chi'n ymddwyn fel hyn? 145 00:13:05,080 --> 00:13:06,680 Pam ydych chi'n ymddwyn fel dydych chi ddim yn un ohonom ni? 146 00:13:12,800 --> 00:13:14,791 Pan rydych chi'n anelu, Casey, 147 00:13:15,680 --> 00:13:17,636 cadw bob amser y ddau lygad yn agored. 148 00:13:18,120 --> 00:13:19,553 Gorchuddiwch eich targed gyda'r gasgen 149 00:13:19,640 --> 00:13:22,871 yna symud ag ef i gael ei gyflymder. 150 00:13:23,720 --> 00:13:26,314 Rwy'n eich rhybuddio, mae'n mynd i fod rhwystredig y tro cyntaf. 151 00:13:26,480 --> 00:13:29,153 Rydych chi'n mynd i saethu oddi tano neu y tu ôl iddo. 152 00:13:29,240 --> 00:13:30,992 Byddwch yn dysgu i aros ag ef. 153 00:13:32,440 --> 00:13:34,237 Mae merched yn gallach na'r gwrywod. 154 00:13:34,320 --> 00:13:35,992 Ond rydych chi'n gwybod hynny, mae fel bodau dynol. 155 00:13:37,920 --> 00:13:40,070 Mae merched yn defnyddio eu trwyn i aros yn fyw. 156 00:13:40,160 --> 00:13:41,639 Maen nhw'n gwneud yn siŵr mae ganddyn nhw orchudd. 157 00:13:42,520 --> 00:13:45,717 Maen nhw bob amser yn cofio eu bod nhw ceisio aros yn fyw. 158 00:13:45,880 --> 00:13:48,348 Bucks mynd i ffwrdd eu hunain. 159 00:13:48,520 --> 00:13:51,193 Bucks mynd yn fud yn ystod y tymor paru. 160 00:13:51,640 --> 00:13:53,790 Mae bechgyn yn gwneud gormod o sŵn. 161 00:13:54,120 --> 00:13:56,270 Ydyn, maen nhw'n gwneud. 162 00:13:56,360 --> 00:13:58,237 Rwy'n well na bachgen, dde? 163 00:13:59,760 --> 00:14:01,079 Ydw, rydych chi. 164 00:14:01,160 --> 00:14:02,354 Hei 165 00:14:08,560 --> 00:14:11,358 Byddaf yn rhoi gwybod ichi pan glywaf rhywbeth sy'n gwneud synnwyr. 166 00:14:14,920 --> 00:14:17,195 Nid ydym hyd yn oed yn gwybod beth yw hwn eto. 167 00:14:23,480 --> 00:14:25,869 Hei! Cefais fy ysbrydoli. 168 00:14:30,200 --> 00:14:31,713 Na, na, na, yr un yna. 169 00:14:32,200 --> 00:14:34,555 Yr un hwnnw, cyn y pinc ffrog got gyda'r drain. 170 00:14:34,640 --> 00:14:36,995 Mae hynny i fod fel siaced wedi'i theilwra, 171 00:14:37,160 --> 00:14:39,913 ond rydw i'n mynd i'w argraffu â llaw gyda phenawdau papurau newydd. 172 00:14:42,960 --> 00:14:46,157 Rwy'n blows syml a person sgert, ond rhain... 173 00:14:48,120 --> 00:14:51,271 Mae'r rhain yn artistig iawn, y Barri. 174 00:14:51,440 --> 00:14:55,831 Jest y math o beth Hamptons byddai merched yn gwario $15,000 arno 175 00:14:56,040 --> 00:14:57,917 i wisgo unwaith mewn pêl elusen. 176 00:14:58,120 --> 00:14:59,792 Caewch i fyny! 177 00:15:00,000 --> 00:15:02,150 Ti'n gwybod, Ni allaf aros yn rhy hir. 178 00:15:02,320 --> 00:15:03,992 Dim ond ymweliad yw hwn. 179 00:15:04,160 --> 00:15:06,196 Wel, dywedwch wrthyf beth sy'n mynd ymlaen. 180 00:15:08,040 --> 00:15:09,758 Beth, yr ydych yn ei olygu yr e-bost? 181 00:15:09,840 --> 00:15:11,034 Na, dim ond y pethau arferol. 182 00:15:11,160 --> 00:15:12,456 Dim ond teimladau o yn cael ei lethu. 183 00:15:12,480 --> 00:15:16,553 Terseness eich e-bost a'i gwnaeth sain benodol ac yn ymwneud ag amser. 184 00:15:17,160 --> 00:15:18,878 Ydych chi'n edrych am rywbeth? 185 00:15:19,040 --> 00:15:20,359 Nac ydw. Nac ydw? 186 00:15:20,560 --> 00:15:22,516 Im 'jyst yn edmygu. Rwy'n well nawr. 187 00:15:22,640 --> 00:15:23,675 Sut mae gwaith? 188 00:15:23,840 --> 00:15:24,909 Mae'n wych. 189 00:15:25,000 --> 00:15:26,718 Pan siaradais i â nhw ddiwethaf, 190 00:15:26,880 --> 00:15:29,553 roedden nhw'n credu eich bod chi gweithiwr model. 191 00:15:29,720 --> 00:15:33,030 Daethant o hyd i chi'n ofalus a chydwybodol. 192 00:15:33,560 --> 00:15:35,312 Rydych chi'n gwybod hyn, iawn? gwnaf. 193 00:15:35,400 --> 00:15:37,152 Rydych chi wedi llwyddo yno am 10 mlynedd. 194 00:15:37,240 --> 00:15:38,878 Rydych chi'n gweithredu da iawn, Barry. 195 00:15:40,680 --> 00:15:43,513 Ac mae'n beth prin a rhyfeddol lle i chi weithio. 196 00:15:43,680 --> 00:15:44,908 Ydy, y mae. 197 00:15:45,200 --> 00:15:48,237 Wyddoch chi, o fy holl eraill cleientiaid â'ch anhwylder, 198 00:15:48,320 --> 00:15:50,914 ti sydd wedi bod fwyaf gyson yn eich swydd. 199 00:15:52,720 --> 00:15:54,711 A ddigwyddodd rhywbeth, Barry? 200 00:15:55,720 --> 00:15:57,199 Pa mor hen wyt ti? 201 00:15:59,040 --> 00:16:01,190 Dim ond... Mae'r Rhyngrwyd anghyson ar y pwynt hwn. 202 00:16:01,360 --> 00:16:03,351 Pam fod hynny ar eich meddwl? 203 00:16:03,560 --> 00:16:07,030 Pwy sy'n mynd i ofalu amdanom ni pan fyddwch yn ymddeol neu'n trosglwyddo? 204 00:16:07,200 --> 00:16:09,634 Wyddoch chi, bydd yn rhaid i ni gofalu amdanom ein hunain 205 00:16:09,720 --> 00:16:11,756 a does neb hyd yn oed yn credu ein bod yn bodoli. 206 00:16:11,920 --> 00:16:14,514 Os rhywbeth erioed oedd i ddigwydd i mi, 207 00:16:14,600 --> 00:16:17,876 Rwyf wedi gwneud trefniadau gyda chydweithiwr o Baltimore i gymryd drosodd. 208 00:16:19,040 --> 00:16:20,109 Hmm. 209 00:16:20,200 --> 00:16:21,519 Hei, wyt ti, uh... 210 00:16:22,080 --> 00:16:23,399 Ydych chi'n byw ar eich pen eich hun? 211 00:16:23,560 --> 00:16:24,834 Rydych chi'n gwybod hyn. 212 00:16:25,040 --> 00:16:26,598 Mae'n ddrwg gen i, Fi jyst yn golygu pa mor hir? 213 00:16:26,760 --> 00:16:28,079 Bob amser. 214 00:16:30,400 --> 00:16:32,550 Mae'n rhaid bod hynny mor unig. 215 00:16:39,240 --> 00:16:41,390 Uh, ti'n gwybod beth? 216 00:16:42,200 --> 00:16:45,476 Rwy'n gwneud yn llawer gwell. Ddylwn i ddim fod wedi anfon e-bost atoch chi. Dim ond dwi'n ... 217 00:16:45,560 --> 00:16:47,551 Edrych arna i. Rwy'n rhy fyrbwyll. 218 00:16:51,080 --> 00:16:52,229 Gyda llaw, 219 00:16:52,320 --> 00:16:54,117 oes unrhyw un yn gwrando? 220 00:16:54,320 --> 00:16:56,072 A oes unrhyw un yn poeni amdanom ni? 221 00:16:56,280 --> 00:16:57,280 Oes. 222 00:16:57,400 --> 00:17:00,233 Mae Prifysgol Paris wedi gofyn i mi wneud darlith, mewn gwirionedd. 223 00:17:00,400 --> 00:17:03,676 Rydw i'n mynd i fod yn ei wneud trwy Skype o'r dde yma. 224 00:17:03,760 --> 00:17:06,433 Mae pobl yn credu mwy. 225 00:17:08,440 --> 00:17:09,960 Gadewch i ni gwrdd yn ein hamser arferol yr wythnos nesaf. 226 00:17:10,120 --> 00:17:12,395 byddai'n well gen i wnaethoch chi ddim gadael, Barry. 227 00:17:14,120 --> 00:17:16,270 A ddigwyddodd rhywbeth? 228 00:17:16,440 --> 00:17:17,759 Peidiwch â phoeni. 229 00:17:17,840 --> 00:17:18,909 Ymweliad yn unig oedd hwn. 230 00:17:19,000 --> 00:17:20,400 Rwy'n gwneud yn llawer gwell, Fi mewn gwirionedd... 231 00:17:20,440 --> 00:17:22,396 Peidiwch â chi eisiau eich sgetsys, Barry? 232 00:17:23,160 --> 00:17:25,469 Rydych chi'n iawn fel arfer yn eu hamddiffyn. 233 00:17:27,160 --> 00:17:28,160 Ie. 234 00:17:28,640 --> 00:17:29,640 Diolch. 235 00:17:32,760 --> 00:17:35,797 Fe'ch gwelaf yr wythnos nesaf yn ein hamser arferol. 236 00:17:36,920 --> 00:17:39,150 Diolch am ymladd i ni, Dr Fletcher. 237 00:17:51,880 --> 00:17:52,995 Diolch, Dr Fletcher. 238 00:17:53,120 --> 00:17:54,553 Croeso. 239 00:17:54,640 --> 00:17:55,816 Fi jyst yn meddwl Rydw i'n mynd i chwythu ei. 240 00:17:55,840 --> 00:17:57,876 Na, byddwch chi'n wych. Fe'ch gwelaf yr wythnos nesaf. 241 00:17:58,000 --> 00:17:59,149 Iawn, diolch. 242 00:18:05,160 --> 00:18:07,833 ... miliwn doler unigryw DJ 243 00:18:07,960 --> 00:18:09,871 Bonansa Gwyliau Bucks. 244 00:18:10,680 --> 00:18:13,353 Dydw i ddim yn gwybod sut rydych chi'n gweithio gyda'r bobl hynny. 245 00:18:14,360 --> 00:18:15,554 Pa bobl? 246 00:18:15,680 --> 00:18:16,715 Eich cleifion. 247 00:18:17,400 --> 00:18:22,190 Ni allwch ddefnyddio'ch bodiau i droelli'r olwyn, dumbasses. 248 00:18:22,360 --> 00:18:24,669 Maent bob amser yn defnyddio eu bodiau. O. 249 00:18:27,360 --> 00:18:31,876 Wel, rydyn ni'n edrych ar bobl sydd wedi bod chwalu a gwahanol fel llai na. 250 00:18:33,040 --> 00:18:34,314 Beth os 251 00:18:35,200 --> 00:18:37,316 maen nhw'n fwy na ni? 252 00:18:38,000 --> 00:18:39,035 Beth? 253 00:18:42,440 --> 00:18:44,715 Ydych chi'n eu credu? Eich cleifion. 254 00:18:45,720 --> 00:18:47,358 Dim ond rhyngoch chi a fi. 255 00:18:47,520 --> 00:18:48,999 Ydw, dwi'n gwneud. Hmm. 256 00:18:49,960 --> 00:18:51,837 Ffliciwch e! Ffliciwch e! 257 00:18:52,720 --> 00:18:55,314 ...yn dod nesaf, union ar ôl hyn. 258 00:18:55,400 --> 00:18:57,118 Dydw i ddim yn ei gredu. 259 00:18:57,240 --> 00:18:59,037 Dim trosedd. Nac ydw. 260 00:18:59,120 --> 00:19:00,776 ...ond pan fyddwch chi'n ffonio, byddwn yn anfon atoch 261 00:19:00,800 --> 00:19:02,313 ail draed hawdd hollol rhad ac am ddim! 262 00:19:02,400 --> 00:19:03,992 Dim ond talu prosesu ar wahân. 263 00:19:04,200 --> 00:19:05,235 Felly dyna ddwy droedfedd hawdd... 264 00:19:05,400 --> 00:19:07,516 Nawr, hynny, Mae angen i mi brynu hynny. 265 00:19:11,400 --> 00:19:12,628 Mae e'n ôl. 266 00:19:12,720 --> 00:19:14,676 Mae yna ddynes y tu allan. 267 00:19:23,240 --> 00:19:26,596 Dennis, cyfaddef beth rydych chi wedi'i wneud. 268 00:19:26,680 --> 00:19:28,040 Peidiwch â chynhyrfu. 269 00:19:29,240 --> 00:19:30,673 Peidiwch â dweud wrthyf. 270 00:19:31,320 --> 00:19:33,311 Rwy'n mynd yn ofnus. 271 00:19:35,360 --> 00:19:37,590 Roeddwn i'n meddwl bod gennych chi hwn dan reolaeth. 272 00:19:37,760 --> 00:19:39,830 Dywedwch wrthyf os gwelwch yn dda nid yw'n rhy hwyr. 273 00:19:40,000 --> 00:19:41,399 Mae'r bwyd yn aros. 274 00:19:46,280 --> 00:19:47,759 Ydy hi yn yr ystafell honno? 275 00:19:49,440 --> 00:19:51,032 Rydyn ni yma! Helpwch ni! 276 00:19:51,200 --> 00:19:52,349 Rydyn ni yma! 277 00:19:52,440 --> 00:19:53,759 Beth yw hwn? Faint sydd yna? 278 00:19:53,880 --> 00:19:55,359 Na, paid mynd i mewn 'na! 279 00:19:55,440 --> 00:19:56,714 Peidiwch â mynd i mewn yna! 280 00:20:06,120 --> 00:20:07,633 Peidiwch â phoeni. 281 00:20:09,960 --> 00:20:11,757 Byddaf yn siarad ag ef. 282 00:20:12,800 --> 00:20:14,950 Mae'n gwrando arna i. 283 00:20:23,240 --> 00:20:24,878 Dyw e ddim yn dda. 284 00:20:25,920 --> 00:20:28,115 Mae'n gwybod ar gyfer beth rydych chi yma. 285 00:20:28,280 --> 00:20:30,714 Nid yw'n cael ei ganiatáu i gyffwrdd â chi. 286 00:20:30,880 --> 00:20:32,313 Mae'n gwybod hynny. 287 00:20:34,400 --> 00:20:35,799 Mmm-mmm. 288 00:20:37,840 --> 00:20:39,239 Hmm? 289 00:21:03,640 --> 00:21:05,198 Karen. Joe. 290 00:21:05,360 --> 00:21:08,670 Fe ddywedon nhw na allwch chi gael eich un chi panel yn y gynhadledd genedlaethol. 291 00:21:10,520 --> 00:21:12,431 Cyfaddefasant, fodd bynnag, 292 00:21:12,600 --> 00:21:14,670 y gallwch chi fod yn rhan ohono y panel anhwylder hwyliau. 293 00:21:14,840 --> 00:21:16,796 Nid yw'n anhwylder hwyliau. 294 00:21:17,000 --> 00:21:18,672 O, dwi'n ymwybodol o eich credoau, Karen. 295 00:21:19,600 --> 00:21:22,353 Wel, oedden nhw'n agor hyn amser gyda'r dystiolaeth newydd? 296 00:21:22,800 --> 00:21:25,109 Un o'ch dadleuon yn ci? 297 00:21:25,840 --> 00:21:28,274 Rydych chi wedi cyflwyno fideo o a ci yn ymddwyn yn wahanol 298 00:21:28,360 --> 00:21:30,191 i un o'ch cleifion ar wahanol adegau? 299 00:21:30,280 --> 00:21:32,032 Mae'n fwy dramatig na hynny. 300 00:21:32,360 --> 00:21:35,033 Maent yn beth maent yn credu eu bod. 301 00:21:35,200 --> 00:21:37,873 Mae'r ymennydd wedi dysgu i amddiffyn ei hun. 302 00:21:38,040 --> 00:21:40,321 Rydych chi'n siarad amdanyn nhw fel maent yn oruwchnaturiol ddawnus. 303 00:21:41,160 --> 00:21:42,718 Fel sydd ganddynt pwerau neu rywbeth. 304 00:21:42,880 --> 00:21:44,472 Karen, cleifion yw'r rhain. 305 00:21:44,640 --> 00:21:46,710 Maen nhw wedi bod trwy drawma. 306 00:21:49,520 --> 00:21:53,718 Ac efallai nawr eu bod yn alluog o rywbeth nad ydym. 307 00:21:55,400 --> 00:21:58,153 Mae gennym ni sganiau ymennydd nawr. 308 00:21:58,320 --> 00:22:03,440 DID cleifion wedi newid eu cemeg y corff gyda'u meddyliau. 309 00:22:06,480 --> 00:22:08,391 Mae'n ceisio dychryn ni. 310 00:22:08,920 --> 00:22:11,593 Roedd yn cael llawn sgwrs ag ef ei hun. 311 00:22:13,680 --> 00:22:16,399 Am beth oedd y llinell honno? "Mae'r bwyd yn aros." 312 00:22:17,160 --> 00:22:19,116 Ydy pawb yn cael pa mor wallgof yw hyn 313 00:22:19,200 --> 00:22:21,156 a bod angen inni mynd allan o fan hyn nawr? 314 00:22:29,960 --> 00:22:31,757 Nac ydw. 315 00:22:32,120 --> 00:22:34,350 Os gwelwch yn dda, cadwch eich ardal yn daclus. 316 00:22:34,520 --> 00:22:36,272 Yr ystafell ymolchi, mae'n annerbyniol. 317 00:22:36,440 --> 00:22:38,590 I'w wneud yn hawdd, Rwyf wedi lliwio'r rhain. 318 00:22:38,760 --> 00:22:41,320 Defnyddiwch y botel las ar gyfer y llawr 319 00:22:41,400 --> 00:22:44,392 a'r botel binc ar gyfer yr arwynebau ceramig. 320 00:22:48,560 --> 00:22:50,118 Uh... 321 00:23:08,240 --> 00:23:13,792 Mae Patricia wedi fy atgoffa fy mod i ei anfon i'ch cael am reswm. 322 00:23:13,960 --> 00:23:16,793 Eich bod yn fwyd cysegredig. 323 00:23:18,480 --> 00:23:20,948 Ac yr wyf yn addo i beidio â'ch poeni eto. 324 00:23:34,120 --> 00:23:36,395 Efallai fod ganddo gi neu rywbeth. 325 00:23:36,800 --> 00:23:39,155 Rydych chi'n meddwl ei fod yn mynd i bwydo ni i'w gwn? 326 00:24:13,280 --> 00:24:14,474 Casey. 327 00:24:16,240 --> 00:24:17,434 Ystyr geiriau: Achosi! 328 00:24:35,960 --> 00:24:37,359 Fy enw i yw Hedwig. 329 00:24:37,520 --> 00:24:39,272 Mae gen i sanau coch. 330 00:24:45,760 --> 00:24:48,035 Mae e ar symud. 331 00:24:51,000 --> 00:24:52,000 Beth? 332 00:24:55,760 --> 00:24:56,760 Mae e'n... 333 00:24:57,160 --> 00:24:58,160 ar... 334 00:24:58,400 --> 00:24:59,400 y... 335 00:24:59,720 --> 00:25:01,551 symud. 336 00:25:03,640 --> 00:25:04,709 Sefydliad Iechyd y Byd? 337 00:25:05,680 --> 00:25:07,591 Mae rhywun yn dod i chi 338 00:25:07,760 --> 00:25:10,558 ac nid ydych yn gonna ei hoffi. 339 00:25:10,720 --> 00:25:12,790 Rydych chi'n gwneud synau yn eich cwsg. 340 00:25:12,960 --> 00:25:13,960 Dywedwch wrthym. 341 00:25:15,040 --> 00:25:16,951 Dydw i ddim i fod i ddweud. 342 00:25:18,120 --> 00:25:20,953 Ond mae wedi gwneud pethau ofnadwy i bobl 343 00:25:21,080 --> 00:25:22,877 ac fe wna pethau ofnadwy i chi. 344 00:25:23,080 --> 00:25:24,399 Mae gen i sanau glas, hefyd. 345 00:25:24,560 --> 00:25:26,118 Rydym yn ei fwyd? 346 00:25:30,360 --> 00:25:32,271 Pa mor hen wyt ti? 347 00:25:33,000 --> 00:25:34,149 Naw. 348 00:25:36,600 --> 00:25:40,513 Felly nid chi yw'r boi a gymerodd ni? 349 00:25:41,040 --> 00:25:42,359 Nac ydw. 350 00:25:44,560 --> 00:25:46,073 Nid chi yw'r wraig? 351 00:25:46,240 --> 00:25:47,912 Beth wyt ti, ddall? 352 00:25:48,600 --> 00:25:50,875 Dydych chi ddim yn gwybod sut maen nhw'n meddwl? 353 00:25:51,520 --> 00:25:53,909 Na, nid ydynt yn dweud llawer wrthyf. 354 00:25:54,080 --> 00:25:55,718 Fi jyst yn bwyta ci poeth. 355 00:25:57,120 --> 00:26:00,271 Allwch chi ein helpu ni, Hedwig? 356 00:26:01,800 --> 00:26:04,553 Na, dydw i ddim hyd yn oed i fod yma. 357 00:26:04,720 --> 00:26:07,632 Dygais y goleuni oddi wrth Mr. Dennis, ond bydd yn ôl yn fuan iawn. 358 00:26:07,800 --> 00:26:12,032 Ni allaf ddwyn y golau am hefyd hir ynteu bydd yn gwybod ac yn gwylltio. 359 00:26:12,360 --> 00:26:13,509 Etcetera. 360 00:26:16,200 --> 00:26:17,200 Welwn ni chi! 361 00:26:17,360 --> 00:26:18,475 Arhoswch. 362 00:26:22,200 --> 00:26:23,997 Clywsom rywbeth. 363 00:26:25,920 --> 00:26:28,559 Doedden ni ddim yn ei ddeall, 364 00:26:30,120 --> 00:26:31,553 ond yn awr yr ydym yn gwneyd. 365 00:26:34,400 --> 00:26:36,516 Ydych chi'n gwybod beth glywsom ni? 366 00:26:36,800 --> 00:26:38,791 Beth glywsoch chi? 367 00:26:39,840 --> 00:26:41,353 Dewch yma. 368 00:26:43,600 --> 00:26:45,352 'n annhymerus' sibrwd i chi. 369 00:26:47,600 --> 00:26:48,794 Iawn. 370 00:27:01,120 --> 00:27:02,439 Y boi yma 371 00:27:06,160 --> 00:27:08,116 yn dod i chi. 372 00:27:13,000 --> 00:27:14,558 Rydych chi'n ffibr mawr. 373 00:27:14,720 --> 00:27:16,312 Dwi byth yn dweud celwydd, Hedwig. 374 00:27:17,480 --> 00:27:18,993 Ond Mr. Dennis, 375 00:27:19,720 --> 00:27:22,951 dywedodd ei fod yn dilyn y ddwy ferch hynny am bedwar diwrnod 376 00:27:23,200 --> 00:27:25,111 a'i fod yn gwybod 377 00:27:25,200 --> 00:27:27,998 mai hwy oedd y rhai y byddai ei eisiau. 378 00:27:30,720 --> 00:27:32,790 Pan nad ydych chi o gwmpas, 379 00:27:32,920 --> 00:27:35,036 Dennis a'r wraig siarad amdano. 380 00:27:35,200 --> 00:27:37,998 Maen nhw'n siarad am sut mae e eisiau bachgen y tro hwn. 381 00:27:38,160 --> 00:27:39,593 Maen nhw'n mynd i rhoi iddo chi. 382 00:27:39,800 --> 00:27:42,030 Na, Miss Patricia, dywedodd hi... 383 00:27:42,720 --> 00:27:44,631 Dywedodd nad yw hi'n wallgof ata i mwyach. 384 00:27:44,800 --> 00:27:46,711 Mae hi'n canu i mi weithiau. 385 00:27:46,880 --> 00:27:49,952 Miss Patricia dwi'n meddwl yn dal i fod ychydig yn wallgof arnoch chi. 386 00:27:50,840 --> 00:27:52,910 Mae Miss Patricia yn meddwl fy mod i'n... 387 00:27:53,480 --> 00:27:55,038 Mae hi'n meddwl fy mod i'n dwp. 388 00:27:56,480 --> 00:27:58,675 Mae hi'n meddwl fy mod yn gwneud camgymeriadau gwirion. 389 00:27:59,360 --> 00:28:00,429 Edrych arna i. 390 00:28:01,120 --> 00:28:03,554 Rydyn ni fel eich gwarchodwyr chi. 391 00:28:05,280 --> 00:28:08,397 Byddwn yn gadael i chi wylio'r teledu a gwneud cinio hwyliog i chi. 392 00:28:10,560 --> 00:28:13,074 Mae angen i ni i gyd mynd allan o fan hyn. 393 00:28:13,440 --> 00:28:15,635 Fe allech chi ddangos i ni y ffordd allan. 394 00:28:15,800 --> 00:28:18,268 Gallem fod wedi mynd cyn i unrhyw un ddod yn ôl, 395 00:28:18,440 --> 00:28:20,396 ond rhaid i ni frysio, Hedwig. 396 00:28:20,560 --> 00:28:23,028 Mae'n rhaid i ni frysio a dod allan o'r fan hon. 397 00:28:26,440 --> 00:28:27,668 Arhoswch funud. 398 00:28:29,120 --> 00:28:31,031 Cymerodd am byth i cael y lle hwn yn ddiogel 399 00:28:31,200 --> 00:28:33,240 heb y cyrff trwyn sy'n gweithio yma darganfod. 400 00:28:33,360 --> 00:28:34,952 Allwch chi ddim mynd allan o fan hyn! 401 00:28:35,120 --> 00:28:36,120 Mae'n rhaid i mi chwythu fy nhrwyn. 402 00:28:36,280 --> 00:28:37,838 Na, arhoswch! Peidiwch â mynd! 403 00:28:40,160 --> 00:28:41,354 Pwy sy'n dod? 404 00:28:42,720 --> 00:28:44,438 Dyma ofnadwy o frawychus. 405 00:28:44,600 --> 00:28:45,919 Does neb yn dod. 406 00:28:50,400 --> 00:28:52,038 Dywedodd rhywbeth. 407 00:28:54,040 --> 00:28:57,953 Dywedodd rhywbeth am wneud yr ystafell yn ddiogel. 408 00:28:58,840 --> 00:29:00,398 Dyma holl drywall newydd. 409 00:29:02,080 --> 00:29:03,752 Beth oedd yn anniogel? 410 00:29:38,520 --> 00:29:39,520 Arhoswch. 411 00:29:40,440 --> 00:29:42,271 Arhoswch, ydyn ni'n siŵr am hyn? 412 00:30:03,600 --> 00:30:06,592 Casey, roeddech chi'n iawn. 413 00:30:07,280 --> 00:30:08,599 Mae rhywbeth yma. 414 00:30:09,040 --> 00:30:10,917 Roedd yn cuddio ffordd allan. 415 00:30:11,360 --> 00:30:12,918 Dywedwch wrthyf os gwelwch ef. 416 00:30:16,680 --> 00:30:18,432 Casey, dywedwch wrthym beth a welwch. 417 00:30:25,760 --> 00:30:26,829 Mae e yma. 418 00:30:27,520 --> 00:30:29,200 Ni allwch ei adael i mewn! Ni allwch ei adael i mewn! 419 00:30:29,280 --> 00:30:30,838 Dyma ein un cyfle. 420 00:30:33,120 --> 00:30:34,320 Nid ydym yn mynd i ei wneud. 421 00:30:34,520 --> 00:30:35,669 Ydym, rydym ni! 422 00:30:44,360 --> 00:30:45,360 Beth? 423 00:30:46,160 --> 00:30:47,639 Hei, beth ydych chi'n ei wneud? 424 00:30:51,760 --> 00:30:52,760 Hei. 425 00:30:54,280 --> 00:30:55,952 Iawn, rhoi'r gorau iddi. 426 00:30:56,440 --> 00:30:57,634 Iawn, bois? 427 00:30:58,120 --> 00:30:59,155 Gadewch i mi ddod i mewn. 428 00:30:59,320 --> 00:31:02,118 Rhowch eiliad i ni. Rydyn ni'n newid. 429 00:31:02,600 --> 00:31:03,828 Beth ydych chi'n ei wneud? 430 00:31:05,880 --> 00:31:07,029 Gadewch i mi ddod i mewn. 431 00:31:09,600 --> 00:31:11,192 Bois, dydych chi ddim yn bod yn ddoniol. 432 00:31:22,120 --> 00:31:24,190 Rydych chi'n geist! Nawr, rydw i'n mynd i'ch taro chi! 433 00:31:24,400 --> 00:31:25,640 Rydw i'n mynd i'ch taro chi yn dy wyneb. 434 00:31:25,720 --> 00:31:27,472 Dim ond rhoi i mi cymaint o amser ag y gallwch. 435 00:31:28,960 --> 00:31:30,951 Rydych chi'n mynd i'm cael i drafferth. 436 00:31:34,880 --> 00:31:35,880 Bois... 437 00:31:38,000 --> 00:31:39,479 Mae pob hawl, gwthio i fyny. 438 00:32:45,720 --> 00:32:46,720 Hei! 439 00:32:51,680 --> 00:32:52,829 Hei! 440 00:32:59,280 --> 00:33:00,679 Hei! 441 00:33:26,240 --> 00:33:28,754 Roeddwn i'n meddwl fy mod wedi colli chi. 442 00:33:31,800 --> 00:33:33,279 A fyddech chi, uh... 443 00:33:34,320 --> 00:33:36,311 A fyddech chi'n camu allan, os gwelwch yn dda? 444 00:33:43,440 --> 00:33:45,635 Rydych chi'n hoffi gwneud hwyl am ein pennau. 445 00:33:45,800 --> 00:33:48,314 Ond rydyn ni'n fwy pwerus nag yr ydych yn meddwl. 446 00:33:48,480 --> 00:33:49,993 Camwch y tu allan. 447 00:33:52,800 --> 00:33:53,800 Os gwelwch yn dda. 448 00:34:02,440 --> 00:34:04,749 Ni ddylech dwyllo plant. 449 00:34:05,680 --> 00:34:07,750 Mae hynny'n dangos pwy ydych chi. 450 00:34:13,760 --> 00:34:15,796 Edrychwch ar eich siwmper. Mae wedi'i ddifetha. 451 00:34:15,960 --> 00:34:17,473 Mae'n fudr. 452 00:34:19,680 --> 00:34:20,908 Tynnwch ef. 453 00:34:52,440 --> 00:34:54,112 Rwy'n ceisio bod yn dda. 454 00:35:10,640 --> 00:35:12,437 Ni fyddwch yn gweld eich ffrind eto. 455 00:35:14,520 --> 00:35:16,829 Bydd hi'n cael ei chadw ar wahân. 456 00:35:19,720 --> 00:35:22,188 Rydych chi'n tynnu'ch sgert. Rydych chi'n tynnu'ch crys. 457 00:35:22,360 --> 00:35:24,510 Dillad gawsoch chi oll yn fudr o'r llwch. 458 00:35:47,960 --> 00:35:53,990 Un hunaniaeth mewn unigolyn gyda Anhwylder Hunaniaeth Ddatgysylltiol 459 00:35:54,080 --> 00:35:55,308 gall fod â cholesterol uchel. 460 00:35:55,480 --> 00:35:56,480 Un. 461 00:35:56,640 --> 00:36:00,553 Mae achosion wedi bod lle mae un mae gan hunaniaeth alergedd i bigiadau gwenyn. 462 00:36:00,760 --> 00:36:02,079 Nid yw'r lleill. 463 00:36:02,240 --> 00:36:07,075 A oes adegau lle mae dwy hunaniaeth yn gallu cydfodoli ar yr un pryd? 464 00:36:07,240 --> 00:36:09,959 Mae yna adegau pan dwy hunaniaeth 465 00:36:10,040 --> 00:36:13,237 yn gallu cymryd y "golau" neu "y fan" 466 00:36:13,440 --> 00:36:15,829 neu ymwybyddiaeth ar yr un pryd. 467 00:36:16,000 --> 00:36:18,992 Digwyddodd hyn gyda myfyriwr roeddwn i'n gweithio gyda nhw. 468 00:36:19,160 --> 00:36:22,914 A'i llaw chwith a de yn cymryd nodiadau 469 00:36:23,080 --> 00:36:27,631 mewn gwahanol lawysgrifau am pethau ar wahân ar yr un pryd. 470 00:36:28,120 --> 00:36:31,715 Mae'r gwahaniaethau yn y gall hunaniaethau fod yn ddramatig. 471 00:36:31,880 --> 00:36:35,555 Cymaint â'r gwahaniaeth rhyngot ti a fi 472 00:36:35,720 --> 00:36:38,837 a phob person yn yr awditoriwm hwnnw. 473 00:36:39,840 --> 00:36:41,637 Yr hunaniaethau cael IQs gwahanol. 474 00:36:41,840 --> 00:36:43,717 Mae ganddyn nhw wahanol cryfderau corfforol. 475 00:36:43,880 --> 00:36:47,190 Un bersonoliaeth yw codwr pwysau o Rwseg 476 00:36:47,280 --> 00:36:50,636 a gall godi deirgwaith pwysau ei gorff. 477 00:36:51,200 --> 00:36:53,760 Eu gallu i or-ffocysu 478 00:36:53,920 --> 00:36:57,435 a chael gwahanol profiadau yn syfrdanol. 479 00:36:59,920 --> 00:37:04,311 Cael yr unigolion hyn, trwy eu dioddefaint, 480 00:37:04,480 --> 00:37:07,597 datgloi'r potensial o'r ymennydd? 481 00:37:09,160 --> 00:37:12,630 Ai dyma'r drws eithaf 482 00:37:13,720 --> 00:37:17,395 i bob peth rydym yn galw anhysbys? 483 00:37:19,360 --> 00:37:24,070 Ai dyma lle mae ein synnwyr o y goruwchnaturiol yn dod o? 484 00:37:37,840 --> 00:37:39,796 Mae'n ymwneud â dyfnder 485 00:37:41,800 --> 00:37:43,392 a chromliniau... 486 00:37:43,560 --> 00:37:44,879 Hei, ti'n gweld yr un yna? 487 00:37:45,040 --> 00:37:47,315 Mae'n fath o debyg gwisg siwmper chenille. 488 00:37:51,360 --> 00:37:52,713 Pwy wyt ti? 489 00:37:57,720 --> 00:37:58,948 Barri. 490 00:38:00,720 --> 00:38:02,312 Nid wyf yn meddwl eich bod. 491 00:38:04,040 --> 00:38:06,508 Rwyf wedi datblygu trwyn ar gyfer synhwyro 492 00:38:06,600 --> 00:38:08,830 gyda phwy dwi'n siarad a phwy dydw i ddim. 493 00:38:10,160 --> 00:38:11,718 Ydw i wedi gwneud rhywbeth? 494 00:38:11,880 --> 00:38:14,553 Rydych chi wedi e-bostio am apwyntiad heb ei drefnu 495 00:38:14,720 --> 00:38:16,358 dau ddiwrnod yn olynol. 496 00:38:16,840 --> 00:38:18,876 Rydym yn unig teimlo'n llethu. 497 00:38:19,480 --> 00:38:21,277 Materion gardd-amrywiaeth. 498 00:38:22,360 --> 00:38:27,229 Orwell neu Jade dwi'n meddwl neu Samuel neu Heinrich 499 00:38:27,400 --> 00:38:29,834 wedi cael y golau am eiliad ac anfonodd e-bost ataf. 500 00:38:30,000 --> 00:38:32,434 Ac rydych chi yma i dywedwch wrthyf fod popeth yn iawn. 501 00:38:32,760 --> 00:38:34,512 Anfonais e-bost atoch. 502 00:38:36,720 --> 00:38:38,995 Ga i siarad â un ohonyn nhw, os gwelwch yn dda? 503 00:38:43,480 --> 00:38:45,277 Ni all hynny ddigwydd. 504 00:38:45,600 --> 00:38:46,828 Rwy'n... 505 00:38:47,000 --> 00:38:48,672 Dywedais wrthyn nhw fy mod i eisiau 506 00:38:48,760 --> 00:38:50,716 treulio'r sesiwn gyda chi heddiw. 507 00:38:52,120 --> 00:38:54,315 Dw i'n mynd i ofyn eto. 508 00:38:54,920 --> 00:38:58,230 I bwy ydw i siarad â nawr? 509 00:38:58,760 --> 00:39:01,672 Dr Fletcher, y Barri ydyw. 510 00:39:02,440 --> 00:39:05,000 Nid yw'n ymddangos fel y Barri. 511 00:39:05,160 --> 00:39:07,469 Y Barri yw arweinydd allblyg. 512 00:39:07,640 --> 00:39:08,789 Ydw, rydw i. 513 00:39:11,080 --> 00:39:13,355 Rydw i'n mynd i gymryd dyfalu proffesiynol 514 00:39:13,520 --> 00:39:17,354 yn seiliedig ar y disgrifiad o bob un o'r 23 hunaniaeth 515 00:39:17,440 --> 00:39:19,476 sy'n byw yng nghorff Kevin, 516 00:39:20,000 --> 00:39:22,070 fy mod wedi dod o'r Barri. 517 00:39:24,320 --> 00:39:27,995 Rwy'n meddwl fy mod yn siarad i Dennis. 518 00:39:31,320 --> 00:39:33,117 Ond mae wedi cael ei wahardd o'r golau 519 00:39:33,200 --> 00:39:35,316 oherwydd, ymhlith rhesymau eraill, 520 00:39:35,680 --> 00:39:40,117 mae ganddo proclivity i wylio merched ifanc yn dawnsio'n noeth, 521 00:39:40,280 --> 00:39:42,111 y mae ef ei hun yn ei wybod yn anghywir 522 00:39:42,200 --> 00:39:44,668 ac wedi ymladd yn erbyn heb fawr o lwyddiant. 523 00:39:44,840 --> 00:39:47,513 Rwy'n cael fy annog gallwn gwrdd o'r diwedd. 524 00:39:47,680 --> 00:39:48,874 A dwi wedi dyfalu hyn 525 00:39:49,040 --> 00:39:52,874 achos rydych chi wedi addasu'r siocled dysgl ddwywaith er pan ddaethoch i mewn yma 526 00:39:52,960 --> 00:39:54,712 ac yr wyf yn deall mae gennych OCD. 527 00:39:56,200 --> 00:39:58,395 gwelaf. Nawr, dwi'n gweld. Mae hynny'n glyfar. 528 00:39:58,560 --> 00:40:00,516 Mae hynny'n glyfar, ond nid Dennis ydw i. 529 00:40:00,680 --> 00:40:03,911 Ac mae gennych chi a Patricia cael ei wahardd o'r golau 530 00:40:04,000 --> 00:40:05,638 ers cryn dipyn bellach. 531 00:40:05,720 --> 00:40:08,109 Yn bennaf, a ddywedwn, oherwydd eich credoau. 532 00:40:08,280 --> 00:40:10,430 Patricia a Dennis yn ansefydlog iawn. 533 00:40:10,600 --> 00:40:11,999 Nid Dennis ydw i. 534 00:40:12,160 --> 00:40:14,196 Oes gennych chi'ch dau cymryd gofal nawr? 535 00:40:14,360 --> 00:40:16,954 Plîs credwch fi, Barry ydw i. 536 00:40:23,920 --> 00:40:25,353 Rhaid maddau i mi. 537 00:40:25,520 --> 00:40:28,034 Fy ngwaith i yw eich herio chi. 538 00:40:28,640 --> 00:40:30,756 Ac, fel mae'n rhaid i chi wybod erbyn hyn, 539 00:40:30,920 --> 00:40:32,831 Mae gen i ddigon o barn am 540 00:40:32,920 --> 00:40:34,797 sut y dylai pawb fyw eu bywydau. 541 00:40:37,080 --> 00:40:38,877 Gofynnwch rywbeth i mi am ffasiwn. 542 00:40:39,080 --> 00:40:40,354 Byddaf yn ei brofi. 543 00:40:41,080 --> 00:40:42,559 Edrych, edrych, edrych. Lindt. 544 00:40:45,480 --> 00:40:46,629 Ie, edrychwch. 545 00:40:48,480 --> 00:40:50,391 Ti'n gweld? Nid Dennis ydw i. 546 00:40:51,880 --> 00:40:53,552 Rydych chi eisiau i mi wneud rhywbeth arall? 547 00:40:53,760 --> 00:40:55,193 Gest ti hufen iâ? 548 00:40:55,360 --> 00:40:57,396 O, crys hwn cymysgedd cotwm beth bynnag 549 00:40:57,480 --> 00:40:59,471 a'r goler yn o dri thymor yn ôl. 550 00:40:59,680 --> 00:41:01,796 Snood? Hynny yw, dewch ymlaen. 551 00:41:20,800 --> 00:41:22,995 Jai, pa iechyd-ymwybodol cludwr bwyd cyflym 552 00:41:23,160 --> 00:41:25,240 wnaethoch chi ofyn yn wreiddiol i brynu'r adenydd cyw iâr hyn 553 00:41:25,400 --> 00:41:28,437 rydych chi wedi ailgynhesu mor gariadus mewn mân ystum hunanladdol? 554 00:41:28,600 --> 00:41:30,840 Hooters. Ac ni allwch chi ddim ond taflu hwynt allan, Dr. Fletcher. 555 00:41:30,880 --> 00:41:32,836 O, mae hyn yn anghywir ar gymaint o lefelau. 556 00:41:33,000 --> 00:41:36,470 Gorffennon ni tua 3:15, felly edrychwch o gwmpas 3:18. 557 00:41:37,320 --> 00:41:39,720 Rydych chi'n mynd ychydig yn feddal tua'r canol, Jai. Mmm-hmm. 558 00:41:41,040 --> 00:41:43,998 Mae awduron Hooters yn chwarae ar ein hangen di-baid am fraster 559 00:41:44,160 --> 00:41:47,948 ac incessant dyn i fod i mewn agosrwydd bronnau estynedig. 560 00:41:48,120 --> 00:41:51,635 Mae fel Harri V rhedeg masnachfraint bwyd cyflym. 561 00:41:51,800 --> 00:41:53,040 Mae'n lle da, Fletcher Dr. 562 00:41:53,160 --> 00:41:54,434 Iawn. 563 00:41:55,800 --> 00:41:57,870 Sut oeddech chi'n gwybod byddai'r sbwriel yn cael ei ollwng? 564 00:41:58,040 --> 00:41:59,393 Sut alla i ddweud hyn, Jai? 565 00:41:59,480 --> 00:42:02,074 Nid chi yw'r mwyaf ofalus iawn o bobl. 566 00:42:18,880 --> 00:42:20,056 Dyw'r boi 'ma ddim taclus iawn, ydy e? 567 00:42:20,080 --> 00:42:21,256 Cerddodd reit drwy'r sbwriel. 568 00:42:21,280 --> 00:42:22,429 Na, Jai. 569 00:42:22,640 --> 00:42:24,835 Unrhyw berson arferol byddai wedi cerdded o'i gwmpas. 570 00:42:25,000 --> 00:42:27,070 Gweithred oedd honno. 571 00:42:28,320 --> 00:42:30,470 Beth wyt ti hyd at, Dennis? 572 00:42:31,600 --> 00:42:35,354 Neu ai Patricia ydyw pwy sy'n penderfynu pethau? 573 00:42:37,760 --> 00:42:39,352 Nid ydym yn mynd i farw. 574 00:42:40,600 --> 00:42:42,397 Mae pethau drwg yn digwydd. 575 00:42:43,600 --> 00:42:45,431 Ond nid fel hyn. 576 00:42:46,520 --> 00:42:47,520 Casey... 577 00:42:49,160 --> 00:42:50,639 Siaradwch â mi. 578 00:42:53,120 --> 00:42:56,192 Mae angen i ni gyrraedd ffenestr neu ddrws, neu rywbeth. 579 00:42:56,360 --> 00:42:57,759 Onid ydych chi'n meddwl? 580 00:43:12,480 --> 00:43:15,756 Y wefr, Casey, yn ymwneud ag a allwch chi 581 00:43:15,840 --> 00:43:19,116 neu yn methu trechu'r anifail hwn. 582 00:43:22,560 --> 00:43:24,869 Wele, doeddech chi ddim wedi arfer hoffi dod allan yma. 583 00:43:25,080 --> 00:43:27,389 Mae hyn fel ein traddodiad teuluol, iawn? 584 00:43:28,760 --> 00:43:30,159 Ergyd da, brawd mawr. 585 00:43:31,040 --> 00:43:32,359 Diolch, John. 586 00:43:39,920 --> 00:43:42,275 Mae gen i dy bryd, cysglyd. 587 00:43:47,360 --> 00:43:48,554 Bwyta. 588 00:43:55,520 --> 00:43:56,748 Mae'n dda? 589 00:43:57,960 --> 00:44:00,394 Mae ganddo paprika ynddo. 590 00:44:03,920 --> 00:44:05,717 Mae'n ddrwg gen i. 591 00:44:07,040 --> 00:44:11,158 Rwy'n meddwl y byddaf yn rhoi pert blodeuyn yn dy wallt. 592 00:44:13,600 --> 00:44:14,794 Dyna ni. 593 00:44:22,240 --> 00:44:24,708 Dyna i ddangos pa mor bwysig ydych chi. 594 00:44:25,600 --> 00:44:26,600 Dewch draw. 595 00:44:26,760 --> 00:44:28,591 Fe gawn ni bryd o fwyd iawn. 596 00:44:32,440 --> 00:44:33,555 Rwy'n deall. 597 00:44:33,720 --> 00:44:36,234 Mae'n rhaid i hyn i gyd ymddangos mor anfoddhaol i chi. 598 00:44:36,440 --> 00:44:39,352 Ond rydym yn gwneud gorau y gallwn. 599 00:44:58,800 --> 00:44:59,949 Da? 600 00:45:02,880 --> 00:45:04,154 Hmm? 601 00:45:06,760 --> 00:45:08,318 A all Claire ddod i fwyta gyda ni? 602 00:45:08,480 --> 00:45:09,480 Nac ydw. 603 00:45:10,280 --> 00:45:12,475 Na, mae arna i ofn ni all hynny ddigwydd. 604 00:45:12,960 --> 00:45:16,794 Bu bron iddi ddifetha ein derbyniad mawr. 605 00:45:18,120 --> 00:45:19,314 Mmm... 606 00:45:23,080 --> 00:45:26,356 Rwyf wedi clywed bod pobl Asiaidd cerddoriaeth yn cynorthwyo treuliad. 607 00:45:28,320 --> 00:45:30,595 Fe'ch gwnaf ail frechdan. 608 00:45:34,960 --> 00:45:36,154 Ydych chi'n gwybod, 609 00:45:37,040 --> 00:45:41,989 teulu o lewod yn gallu bwyta 35 pwys y dydd? 610 00:45:44,640 --> 00:45:48,679 Gall arian golli 30% o'i arian pwysau yn ystod y tymor paru, 611 00:45:48,840 --> 00:45:50,319 mae mynd ar drywydd o gwmpas. 612 00:45:50,480 --> 00:45:52,152 Maen nhw'n crepuscular, iawn? 613 00:45:53,440 --> 00:45:56,512 Mae'n golygu eu bod yn teithio o gwmpas yn ystod y cyfnos a'r wawr. 614 00:45:56,680 --> 00:45:57,829 Da i chi. 615 00:46:14,240 --> 00:46:15,559 Mae'n gam. 616 00:46:16,840 --> 00:46:18,239 Maddeu i mi. 617 00:46:28,360 --> 00:46:32,876 Nid wyf yn gwybod a ydych yn gwybod, ond nid oes gan deigrod ond 30 o ddannedd. 618 00:46:34,840 --> 00:46:38,071 Mae hynny 12 yn llai na chi. 619 00:46:38,200 --> 00:46:40,191 meddyliais roedd hynny'n ffaith hwyliog. 620 00:46:40,920 --> 00:46:41,920 Nac ydw. 621 00:46:46,760 --> 00:46:47,760 Marcia. 622 00:46:48,400 --> 00:46:49,753 Marcia, gwrandewch arnaf. 623 00:47:14,040 --> 00:47:15,871 Ewch i'ch ystafell. Caewch y drws. 624 00:47:16,040 --> 00:47:17,109 Gwnewch hynny nawr. 625 00:47:52,120 --> 00:47:56,636 "Yn yr haul, byddwn yn dod o hyd i'n hangerdd. 626 00:47:57,960 --> 00:48:02,476 "Yn yr haul, byddwn yn dod o hyd i'n pwrpas." 627 00:48:08,480 --> 00:48:10,630 Rydych chi bob amser wedi cael ei warchod. 628 00:48:10,800 --> 00:48:12,916 Nid ydych erioed wedi wedi dioddef yn wirioneddol. 629 00:48:13,080 --> 00:48:15,992 A dyna pam dewison ni chi. 630 00:48:16,200 --> 00:48:18,191 Rydych chi wedi bod yn cysgu erioed. 631 00:48:21,800 --> 00:48:23,836 Ni chawsoch chi gyfle erioed. 632 00:48:28,640 --> 00:48:30,631 Ni chawsoch chi gyfle erioed. 633 00:48:32,320 --> 00:48:35,437 Y ferch wallt tywyll, mae hi'n mynd i gael ei chadw mewn cwpwrdd arall. 634 00:48:35,640 --> 00:48:37,080 Efallai eich bod yn gwybod cystal ar y pwynt hwn. 635 00:48:37,840 --> 00:48:39,512 Y Bwystfil, 636 00:48:39,680 --> 00:48:41,477 mae'n dod i chi. 637 00:48:42,320 --> 00:48:45,118 Y tri ohonoch chi, ydych chi yn cael ei gadw ar wahân. 638 00:48:46,600 --> 00:48:48,352 Mae gennych chi... 639 00:48:48,520 --> 00:48:50,670 Mae gennych friwsionyn ar eich crys. 640 00:48:53,000 --> 00:48:54,513 Tynnwch ef i ffwrdd. 641 00:48:55,000 --> 00:48:56,000 Dim ond... 642 00:48:58,000 --> 00:48:59,433 Dim ond ei gymryd i ffwrdd. 643 00:49:16,000 --> 00:49:17,000 Hei. 644 00:49:23,040 --> 00:49:25,554 Ah. 645 00:49:50,480 --> 00:49:53,233 Nid oedd yn braf, yr hyn a ddywedasoch am Miss Patricia. 646 00:49:54,160 --> 00:49:55,673 Fe wnaethoch chi ddweud celwydd. 647 00:50:00,200 --> 00:50:02,156 Mae'n ddrwg gen i am hyny, Hedwig. 648 00:50:03,160 --> 00:50:07,551 Rydych chi'n dweud celwydd wrtha i, gwneud i mi ofn, ac ati. 649 00:50:10,840 --> 00:50:14,037 Dennis, dywed Mr rydych chi'n gwisgo llawer o grysau. 650 00:50:14,240 --> 00:50:15,593 Rwy'n hoffi'r crys hwn. 651 00:50:16,520 --> 00:50:17,714 Diolch yn fawr. 652 00:50:18,080 --> 00:50:20,594 Ydych chi'n gwybod pwy Dennis a Miss Patricia yn ? 653 00:50:20,760 --> 00:50:22,273 Nac ydw. 654 00:50:24,240 --> 00:50:27,755 Pob un ohonom rhaid aros mewn cadair, 655 00:50:28,520 --> 00:50:32,672 a Barry, mae'n penderfynu sy'n sefyll yn y golau. 656 00:50:32,880 --> 00:50:35,758 Ond collodd y Barri y pŵer hwnnw achos fi. 657 00:50:37,440 --> 00:50:40,955 Gallaf ddymuno fy hun i mewn i'r golau unrhyw bryd rydw i eisiau. 658 00:50:41,760 --> 00:50:43,955 Mae'n bŵer arbennig. 659 00:50:45,040 --> 00:50:48,635 Mae'n rhaid i Barry ddal i eistedd yn ei gadair os wyf am iddo wneud hynny. 660 00:50:50,280 --> 00:50:53,477 Dyna pam mae Dennis a Miss Patricia dywedodd y gallwn i fod gyda nhw. 661 00:50:54,640 --> 00:50:58,030 Dennis a Miss Patricia, maen nhw'n credu yn Y Bwystfil 662 00:50:58,240 --> 00:50:59,958 a beth y gall ei wneud. 663 00:51:01,280 --> 00:51:03,794 Ydych chi wedi ei weld? 664 00:51:07,320 --> 00:51:08,799 Y Bwystfil? 665 00:51:10,240 --> 00:51:12,151 A gaf i eich cusanu chi? 666 00:51:13,560 --> 00:51:15,376 Roeddwn i eisiau cusanu'r llall merch gyda gwallt tywyll, 667 00:51:15,400 --> 00:51:16,992 ond mae hi mewn trafferth. 668 00:51:21,120 --> 00:51:22,314 Felly, ydych chi eisiau? 669 00:51:22,440 --> 00:51:24,056 Yr wyf yn golygu, nid wyf yn gwybod llawer am gusanu, serch hynny. 670 00:51:24,080 --> 00:51:25,080 Ie. 671 00:51:28,600 --> 00:51:29,919 Iawn. 672 00:51:30,680 --> 00:51:31,908 Uh... 673 00:51:32,320 --> 00:51:34,072 Iawn, dyma ni'n mynd. 674 00:51:36,520 --> 00:51:37,589 Un... 675 00:51:37,680 --> 00:51:38,680 Dau... 676 00:51:39,680 --> 00:51:40,680 Tri. 677 00:51:56,200 --> 00:51:57,838 Efallai eich bod chi'n feichiog nawr. 678 00:52:00,320 --> 00:52:01,878 Ydw i'n cusanwr da? 679 00:52:02,960 --> 00:52:03,960 Ie. 680 00:52:04,520 --> 00:52:05,520 Dw i'n hoffi dawnsio. 681 00:52:05,720 --> 00:52:07,517 Ydych chi'n hoffi dawnsio? 682 00:52:07,680 --> 00:52:11,195 Dw i'n hoffi dawnsio i fy chwaraewr CD yn fy ystafell. 683 00:52:11,560 --> 00:52:13,551 Kanye West yw fy mhrif ddyn. 684 00:52:14,720 --> 00:52:17,393 Cawsom fy chwaraewr CD gosod yn fy ystafell, 685 00:52:17,480 --> 00:52:18,993 reit wrth ymyl fy ffenest. 686 00:52:19,800 --> 00:52:20,800 Dwi fel... 687 00:52:27,920 --> 00:52:28,920 Rydyn ni'n cael y symudiadau. 688 00:52:29,240 --> 00:52:30,240 Waw. 689 00:52:32,480 --> 00:52:35,916 Efallai y gallwn eich gwylio'n dawnsio 690 00:52:36,000 --> 00:52:38,639 a gwrando ar gerddoriaeth gyda chi. 691 00:52:39,920 --> 00:52:41,990 Na, mae fy ngherddoriaeth yn fy ystafell. 692 00:52:42,560 --> 00:52:44,232 O. Iawn. 693 00:52:46,760 --> 00:52:47,760 Efallai 694 00:52:48,720 --> 00:52:50,392 gallech sleifio fi yno. 695 00:52:51,880 --> 00:52:53,791 Ydych chi'n ceisio i dwyllo fi? 696 00:52:54,560 --> 00:52:55,913 Etcetera? 697 00:52:57,040 --> 00:52:58,439 Fe ddywedaf wrthych. 698 00:52:58,920 --> 00:53:00,148 Rwy'n dweud wrthych. 699 00:53:00,360 --> 00:53:01,588 Fe ddywedaf rywbeth wrthych. 700 00:53:02,520 --> 00:53:04,590 A gallwch ddweud wrthyf os ydw i'n dweud celwydd ai peidio, iawn? 701 00:53:04,760 --> 00:53:06,830 Mmm-hmm. Fel prawf. Iawn? 702 00:53:12,280 --> 00:53:17,115 Rwy'n mynd i drafferth yn yr ysgol, ar bwrpas. 703 00:53:21,360 --> 00:53:23,874 Felly gallaf gael fy anfon i gadw. 704 00:53:28,440 --> 00:53:32,069 I ddianc rhag pawb. 705 00:53:38,600 --> 00:53:40,636 Er mwyn i mi allu bod ar fy mhen fy hun. 706 00:53:52,160 --> 00:53:55,277 Iawn, byddaf yn dangos i chi rhywbeth cŵl yn fy ystafell. 707 00:53:56,160 --> 00:53:57,388 Iawn. 708 00:53:57,560 --> 00:54:00,870 Ond wedi i Mr. Dennis ddarfod ei ddefod ymbarotoi. 709 00:54:01,480 --> 00:54:02,833 rhaid i mi fynd. 710 00:54:03,000 --> 00:54:04,433 Mae ganddo apwyntiad. 711 00:54:04,600 --> 00:54:05,635 Pan fyddaf yn cwympo i gysgu, 712 00:54:05,840 --> 00:54:07,456 mae un o'r lleill yn dal i drio i gyrraedd y doctor lady 713 00:54:07,480 --> 00:54:08,629 i ddweud wrthym. 714 00:54:09,400 --> 00:54:11,675 Y pant hwnnw, mae ganddo leinin coch. 715 00:54:11,840 --> 00:54:14,115 Gallwch ei weld yn yr hollt hir i lawr yr ochr. 716 00:54:15,160 --> 00:54:18,994 Rydym wedi bod yn siarad am cymysgedd sidan-a-gwlân am 20 munud. 717 00:54:19,840 --> 00:54:22,673 A gaf i ddyfalu eich bod wedi anfon e-bost mi ganol nos 718 00:54:22,840 --> 00:54:28,437 ar gyfer sesiwn brys oherwydd materion amrywiaeth gardd? 719 00:54:30,680 --> 00:54:35,435 Roeddwn i lawr ac yr wyf yn e-bostio chi a Deffrais ac rwy'n teimlo'n well. 720 00:54:35,600 --> 00:54:37,352 Rwy'n teimlo'n well. 721 00:54:39,360 --> 00:54:40,679 Roedd gen i feddwl. 722 00:54:41,040 --> 00:54:42,040 Mmm-mmm. 723 00:54:42,120 --> 00:54:44,634 Rwyf am siarad am y digwyddiad yn y gwaith. 724 00:54:45,120 --> 00:54:46,633 Mae'n iawn, Barry. 725 00:54:46,840 --> 00:54:47,989 Rydych chi'n ddiogel. 726 00:54:48,480 --> 00:54:50,948 Fi jyst eisiau dod y manylion yn ôl. 727 00:54:51,120 --> 00:54:53,156 Byddwn yn siarad yn unig am y manylion. 728 00:54:55,360 --> 00:54:57,749 Ysgol uwchradd o Camden, New Jersey 729 00:54:57,840 --> 00:55:01,037 oedd ar daith maes yn eich man gwaith 730 00:55:01,200 --> 00:55:03,475 a dwy foneddiges ieuanc daeth i fyny i chi. 731 00:55:03,640 --> 00:55:06,393 A chymerodd un dy law 732 00:55:06,560 --> 00:55:08,437 a'i dodi dan ei chrys ar ei bron 733 00:55:08,520 --> 00:55:09,720 a'r ail gwnaeth yr un peth 734 00:55:09,880 --> 00:55:12,792 ac yna rhedasant i ffwrdd chwerthin i'w ffrindiau. 735 00:55:12,960 --> 00:55:15,554 Yr oeddech yn tybio ei fod efallai ei fod ar Dare. 736 00:55:15,720 --> 00:55:18,188 Dywedasoch eu bod yn 17 neu 18. 737 00:55:18,360 --> 00:55:20,237 Dywedasoch mae wedi'ch cynhyrfu am ddyddiau. 738 00:55:20,400 --> 00:55:23,551 Dim ond pranc yn yr arddegau ydoedd. Rwy'n cael hynny nawr. 739 00:55:24,560 --> 00:55:27,233 A gweld, dyna fy nghamgymeriad. 740 00:55:27,400 --> 00:55:31,552 Credaf imi fynd dros hyn digwyddiad gyda chi yn rhy gyflym. 741 00:55:32,240 --> 00:55:34,754 Er i chi ddweud roeddech chi'n iawn, 742 00:55:34,920 --> 00:55:39,072 a'r hunaniaethau eraill Cyfarfûm â dweud ei fod yn iawn, 743 00:55:39,240 --> 00:55:43,392 Rwy'n credu hynny cododd hyn faterion 744 00:55:43,480 --> 00:55:46,278 o pan oeddech chi plentyn ac yn cael ei gam-drin. 745 00:55:46,440 --> 00:55:49,034 Weithiau un arall digwyddiad o gam-drin 746 00:55:49,240 --> 00:55:52,073 gall achosi ataliedig personoliaethau i gymryd y golau. 747 00:55:52,720 --> 00:55:55,598 Dennis, os mai chi yw hwn, 748 00:55:55,760 --> 00:55:58,069 Rwy'n deall yn llwyr 749 00:55:58,160 --> 00:56:02,312 pam roeddech chi'n teimlo'r angen i gymryd dros ac amddiffyn y lleill. 750 00:56:02,400 --> 00:56:03,435 Os gwelwch yn dda! 751 00:56:03,560 --> 00:56:05,118 Doctor, nid hyn eto. 752 00:56:05,280 --> 00:56:06,508 Dywedodd y lleill wrthyf 753 00:56:06,680 --> 00:56:10,719 a ddywedaist ti a Patricia y grŵp am y Bwystfil hwn. 754 00:56:10,880 --> 00:56:14,111 A dywedais wrthynt fod y rhai hyn dim ond straeon brawychus ydyn nhw 755 00:56:14,280 --> 00:56:18,637 y dywed Dennis a Patricia y lleill i'w dychryn. 756 00:56:18,800 --> 00:56:21,234 Sut y Bwystfil hwn yn gallu cropian ar waliau, 757 00:56:21,440 --> 00:56:25,797 fel y dringwyr creigiau gorau sy'n defnyddio'r ffrithiant ac amherffeithrwydd lleiaf 758 00:56:25,960 --> 00:56:30,112 i ddal ei gorff yn agos i arwynebau sy'n ymddangos yn serth. 759 00:56:30,800 --> 00:56:35,396 Sut mae ei groen yn drwchus ac yn wydn fel cuddfan rhinoseros. 760 00:56:37,640 --> 00:56:42,111 Ydych chi wir yn credu y straeon am Y Bwystfil? 761 00:56:43,800 --> 00:56:44,800 Hmm. 762 00:56:44,920 --> 00:56:47,070 Os mai chi yw hwn, Dennis, 763 00:56:48,320 --> 00:56:50,914 Rwy'n deall pam mae Kevin eich angen chi. 764 00:56:52,560 --> 00:56:55,120 Rydych chi'n gryf a disgybledig. 765 00:56:55,280 --> 00:56:56,838 Rydych chi'n fanwl gywir 766 00:56:57,000 --> 00:56:59,594 ac ni byddi manteisio ar. 767 00:57:01,480 --> 00:57:03,152 Gallwch ymddiried ynof. 768 00:57:05,000 --> 00:57:06,228 Er enghraifft, 769 00:57:06,360 --> 00:57:10,911 Mae gen i'r gallu i ddefnyddio Kevin enw llawn a dod ag ef ymlaen 770 00:57:11,000 --> 00:57:12,479 fel y mae wedi yn y gorffennol. 771 00:57:13,360 --> 00:57:14,998 Ond fyddwn i ddim yn gwneud hynny. 772 00:57:15,760 --> 00:57:19,833 Gwn y byddai hynny byddwch yn anhrefn i bob un ohonoch. 773 00:57:20,040 --> 00:57:21,837 Byddai pawb cydio yn y golau. 774 00:57:22,040 --> 00:57:24,508 Dydw i ddim eisiau brifo unrhyw un ohonoch y ffordd honno. 775 00:57:26,200 --> 00:57:28,031 Does dim rhaid i chi guddio. 776 00:57:29,360 --> 00:57:32,272 Rwy'n gwybod eich bod yn rhywun sy'n gofalu am Kevin. 777 00:57:34,840 --> 00:57:38,310 Nid ydych yn ddrwg i mi. 778 00:57:40,680 --> 00:57:43,035 Roeddech chi'n angenrheidiol. 779 00:57:45,480 --> 00:57:46,629 Dennis. 780 00:57:48,040 --> 00:57:49,632 Ai chi yw hwnna? 781 00:58:04,560 --> 00:58:06,630 Maen nhw'n dal i'n ffonio ni Yr Horde. 782 00:58:09,160 --> 00:58:10,718 Y lleill, wyddoch chi? 783 00:58:12,240 --> 00:58:15,755 Miss Patricia a minnau, rydym yn cael ein gwawdio. 784 00:58:17,160 --> 00:58:21,711 Nawr, nid ydym yn berffaith, ond nid ydym yn haeddu cael ein gwawdio. 785 00:58:23,240 --> 00:58:26,357 Rydyn ni i gyd yn cael trafferth. Mae'n rhaid iddyn nhw gyfaddef hynny. 786 00:58:31,760 --> 00:58:34,513 Rwy'n falch o cwrdd â ti, Dennis. 787 00:58:36,520 --> 00:58:37,520 Chi, hefyd. 788 00:58:40,600 --> 00:58:45,071 Rwy'n cymryd nad ydych chi'n gwybod pwy anfonodd e-bost fi ar gyfer y sesiynau brys? 789 00:58:45,440 --> 00:58:46,953 Un o'r lleill. 790 00:58:48,520 --> 00:58:49,520 Ai chi sydd wrth y llyw? 791 00:58:49,680 --> 00:58:51,272 Ie, rydym wedi cymryd yr awenau. 792 00:58:51,920 --> 00:58:54,195 Ni yw'r unig rai gall hynny amddiffyn Kevin. 793 00:58:54,360 --> 00:58:56,351 Rydyn ni i gyd yma i amddiffyn Kevin. 794 00:58:57,120 --> 00:58:58,599 Mae e'n wan iawn. 795 00:59:01,400 --> 00:59:04,198 Nid yw'n gwybod pa mor bwerus y gallwn fod. 796 00:59:04,360 --> 00:59:07,636 A fyddai ots gennych ddweud wrthyf pryd daethoch chi i fodolaeth gyntaf? 797 00:59:11,120 --> 00:59:14,874 A sut wyt ti a Patricia, hunaniaeth annymunol arall, 798 00:59:15,040 --> 00:59:16,393 daeth yn gyfun? 799 00:59:19,800 --> 00:59:20,800 Mae hynny'n iawn. 800 00:59:21,640 --> 00:59:23,631 Oes gennych chi o hyd credoau cryf? 801 00:59:24,480 --> 00:59:25,879 Mae hynny'n dibynnu ar beth. 802 00:59:26,400 --> 00:59:29,790 Y stori hon am Y Bwystfil. 803 00:59:35,280 --> 00:59:39,273 Un peth, Dennis, a all cysurwch chi os ydych chi wedi drysu 804 00:59:39,440 --> 00:59:42,432 yw eich bod wedi cyfarfod y llall yn newid. 805 00:59:43,160 --> 00:59:45,993 Rydych chi i gyd mewn ystafell mewn cadeiriau, iawn? 806 00:59:46,760 --> 00:59:48,079 Ie. 807 00:59:48,480 --> 00:59:50,152 Ond wnaethoch chi erioed gwrdd Y Bwystfil. 808 00:59:50,320 --> 00:59:52,788 Oherwydd nid yw'n byw gyda'r gweddill ohonoch. 809 00:59:52,960 --> 00:59:55,997 Oherwydd ei fod yn byw yn y trên iard, wrth i'r stori fynd, 810 00:59:56,160 --> 00:59:58,435 oherwydd tad Kevin gadael ar drên. 811 00:59:58,600 --> 01:00:00,272 Ond y ffaith yw, 812 01:00:00,760 --> 01:00:03,513 gennych chi a Patricia erioed wedi cwrdd â'r Bwystfil. 813 01:00:04,160 --> 01:00:05,160 Ydych chi wedi? 814 01:00:06,520 --> 01:00:07,635 Nac ydw. 815 01:00:08,600 --> 01:00:10,750 Mae hynny oherwydd dyw e ddim yn alter. 816 01:00:11,800 --> 01:00:14,189 Nid ef yw'r 24ain hunaniaeth. 817 01:00:15,960 --> 01:00:17,632 Mae e'n ffantasi. 818 01:00:36,960 --> 01:00:38,757 Brysiwch! Gadewch i ni fynd! 819 01:00:39,320 --> 01:00:41,231 Dewch ymlaen, mae'n amser. 820 01:02:07,760 --> 01:02:08,795 Waw. 821 01:02:09,440 --> 01:02:10,589 gwn. 822 01:02:12,480 --> 01:02:13,993 Dyma'ch chwaraewr CD? 823 01:02:14,160 --> 01:02:15,309 Ie. 824 01:02:18,640 --> 01:02:20,039 Dydych chi ddim yn ei hoffi? 825 01:02:21,640 --> 01:02:22,959 Nid yw'n newydd... Nac ydw! 826 01:02:23,640 --> 01:02:25,312 Na, dwi jyst, uh... 827 01:02:27,480 --> 01:02:29,277 Dwi wedi drysu. 828 01:02:29,720 --> 01:02:31,199 Dywedasoch yr oedd yn ymyl ffenestr. 829 01:02:31,360 --> 01:02:32,873 O, dyna fan hyn! 830 01:02:34,680 --> 01:02:35,874 Gwylio. 831 01:02:36,040 --> 01:02:37,359 Nawr, mae wedi cau. 832 01:02:38,680 --> 01:02:39,954 Nawr, mae ar agor. 833 01:02:41,360 --> 01:02:42,360 Nawr, mae wedi cau. 834 01:02:44,000 --> 01:02:45,353 Nawr, mae ar agor. 835 01:02:54,360 --> 01:02:57,033 Oeddech chi'n meddwl roedd yn ffenestr go iawn? 836 01:03:00,080 --> 01:03:03,231 Felly gallech chi adael, ac ati? 837 01:03:05,760 --> 01:03:09,036 Helpwch fi i fynd allan o yma, Hedwig. 838 01:03:10,520 --> 01:03:14,035 Dim ond cael yr allweddi i mi a gollwng fi allan y drws. 839 01:03:14,760 --> 01:03:15,760 Os gwelwch yn dda. 840 01:03:15,880 --> 01:03:18,314 Dywed Miss Patricia nad oes neb bydd yn gwneud hwyl am fy mhen bellach 841 01:03:18,440 --> 01:03:20,237 pan ddaw'r Bwystfil! 842 01:03:20,320 --> 01:03:22,675 Mae hi'n dweud bod pawb byddaf yn gweld pa mor anhygoel ydw i 843 01:03:22,840 --> 01:03:26,116 ac yna'r holl gamgymeriadau gwirion, ni fyddant o bwys mwyach. 844 01:03:26,200 --> 01:03:28,350 Rwy'n meddwl y dylech chi fynd yn ôl i'ch ystafell. Nac ydw! 845 01:03:28,440 --> 01:03:29,440 Arhoswch, os gwelwch yn dda, 846 01:03:29,560 --> 01:03:31,039 Dwi eisiau clywed eich albymau Kanye West. 847 01:03:31,240 --> 01:03:32,355 Dangoswch eich ystafell i mi. 848 01:03:32,520 --> 01:03:34,715 Gadewch i ni aros yma. Mae'n ddrwg gen i ofyn i adael. 849 01:03:34,880 --> 01:03:36,199 Ni allaf. 850 01:03:36,360 --> 01:03:37,896 Dywedasoch eich bod am ddangos rhywbeth cŵl i mi, dde? 851 01:03:37,920 --> 01:03:38,955 Nac ydw. 852 01:03:39,080 --> 01:03:41,275 Dangoswch rywbeth i mi. Os gwelwch yn dda! Dydw i ddim eisiau. 853 01:03:44,440 --> 01:03:45,440 Hwn! 854 01:03:53,240 --> 01:03:54,719 Waw. 855 01:03:55,760 --> 01:03:57,113 Mae'n braf. 856 01:03:57,720 --> 01:03:59,711 Nid tegan mohono. 857 01:04:05,040 --> 01:04:06,314 Mae hyn yn go iawn? 858 01:04:06,480 --> 01:04:07,480 Oes! 859 01:04:09,600 --> 01:04:11,318 Mr. Dennis ydyw. 860 01:04:12,880 --> 01:04:14,836 Nid yw hyd yn oed yn gwybod Fe wnes i ei ddwyn. 861 01:04:16,520 --> 01:04:18,829 Eithaf cŵl, iawn? 862 01:04:20,640 --> 01:04:21,959 Gallwch chi wrando i bobl yn siarad 863 01:04:22,040 --> 01:04:24,110 ac nid ydynt hyd yn oed yn gwybod ti'n gwrando. 864 01:04:26,600 --> 01:04:28,033 Gyda phwy mae hwn yn siarad? 865 01:04:28,200 --> 01:04:29,519 Peidiwch â chyffwrdd â hynny. 866 01:04:30,800 --> 01:04:32,552 Fi jyst eisiau gweld os yw'n gweithio. 867 01:04:34,200 --> 01:04:35,758 Hei, beth ydych chi'n ei wneud? 868 01:04:35,840 --> 01:04:37,536 Peidiwch â chyffwrdd â'r botymau hynny. Rydych chi'n mynd i gael gwybod i ni. 869 01:04:37,560 --> 01:04:39,630 Ie, porth y dwyrain yma. Beth i fyny? 870 01:04:44,560 --> 01:04:45,959 Peidiwch â siarad. 871 01:04:46,800 --> 01:04:48,472 Beth i fyny? Peidiwch â siarad. 872 01:04:51,600 --> 01:04:52,600 Helo? 873 01:04:52,640 --> 01:04:53,640 Dwi'n mynd i'ch taro chi! 874 01:04:53,760 --> 01:04:54,795 Pwy yw hwn? 875 01:04:57,320 --> 01:04:59,709 Helo. Helo, fy enw i yw Casey Cooke. 876 01:04:59,800 --> 01:05:02,561 Rwy'n cael fy nal mewn islawr. Rydw i wedi cael fy nghipio gyda dwy ferch arall. 877 01:05:03,760 --> 01:05:06,479 Pwy y uffern yw hwn? 878 01:05:15,000 --> 01:05:16,319 Helo? 879 01:05:16,840 --> 01:05:18,432 Casey Cooke. 880 01:05:18,640 --> 01:05:19,709 Rydw i wedi cael fy nghipio. 881 01:05:19,800 --> 01:05:21,836 Mae angen ichi ddod o hyd i mi. 882 01:05:22,160 --> 01:05:23,309 Betty, ai ti yw hwnna? 883 01:05:23,840 --> 01:05:24,909 Nid yw hyn yn ddoniol. 884 01:05:25,080 --> 01:05:27,435 Galwch yr heddlu. Rhaid i mi fod yn agos atoch chi. 885 01:05:27,600 --> 01:05:30,160 Rwy'n cael ei gynnal mewn islawr neu rywbeth. 886 01:05:30,360 --> 01:05:31,793 Iawn, Betty, gwrandewch. 887 01:05:31,960 --> 01:05:33,757 Dywedwch wrth Larry and Fish Dywedais helo. 888 01:05:33,920 --> 01:05:36,070 Dywedwch wrtho fy mod yn dal i gael ei glustffonau oren. 889 01:05:36,280 --> 01:05:38,271 Dydw i ddim yn gwybod ble ydw i. 890 01:05:38,840 --> 01:05:40,159 Mae yna ddyn yma. 891 01:05:40,320 --> 01:05:42,754 Mae'n cipio ni ac mae'n mynd i ladd fi. 892 01:05:52,640 --> 01:05:54,835 Dim ond gen i ychydig oriau ar ôl. 893 01:05:59,120 --> 01:06:00,269 Os gwelwch yn dda. 894 01:06:01,880 --> 01:06:03,518 Rwy'n erfyn arnoch chi. 895 01:06:04,800 --> 01:06:06,711 Mae rhywun yn ein hachub. 896 01:06:07,200 --> 01:06:08,997 Arhoswch, pwy yw hwn? 897 01:06:09,160 --> 01:06:11,879 A sut gawsoch chi un o'n cerddwyr? 898 01:06:19,640 --> 01:06:22,234 Rhowch eich dwylo gyda'i gilydd mewn contrition. 899 01:06:24,200 --> 01:06:28,318 "Yn yr haul, byddwn yn dod o hyd i'n hangerdd. 900 01:06:29,800 --> 01:06:31,836 "Yn yr haul, 901 01:06:31,920 --> 01:06:36,835 "byddwn yn dod o hyd i'n pwrpas." 902 01:06:47,080 --> 01:06:50,755 Darllenais hynny ar gydymdeimlad cerdyn mewn archfarchnad. 903 01:06:51,200 --> 01:06:55,034 Roedd ar gyfer angladdau, ond meddyliais ei fod yn brydferth. 904 01:07:00,120 --> 01:07:04,193 Bydd Dennis yn esbonio'r ystyr y noson hon. 905 01:07:37,600 --> 01:07:41,639 Mae'r Bwystfil yn creadur teimladwy 906 01:07:41,880 --> 01:07:45,589 sy'n cynrychioli'r uchaf ffurf ar esblygiad bodau dynol. 907 01:07:45,760 --> 01:07:49,799 Mae'n credu amser dynoliaeth gyffredin ar ben. 908 01:07:51,800 --> 01:07:54,109 Rwy'n gobeithio y bydd hyn yn eich gwneud chi teimlo'n dawel. 909 01:07:55,600 --> 01:08:01,038 Byddwch yn bresennol o rywbeth mwy. 910 01:08:01,200 --> 01:08:03,634 Roeddwn i'n mynd i ofyn ar gyfer eich crys olaf, 911 01:08:03,800 --> 01:08:05,119 ond ni wnaf. 912 01:08:05,960 --> 01:08:08,110 Achos heno yn noson sanctaidd. 913 01:08:09,560 --> 01:08:11,312 Mae bron ar ben. 914 01:08:19,240 --> 01:08:21,117 Casey. Dewch ymlaen. 915 01:08:22,280 --> 01:08:24,396 Gadewch i ni esgus anifeiliaid ydyn ni eto. 916 01:08:24,760 --> 01:08:25,909 Dewch ymlaen. 917 01:08:28,800 --> 01:08:31,109 Casey, dewch ymlaen. Dyma ein gêm. 918 01:08:33,360 --> 01:08:35,669 Fe ddywedaf wrth eich tad dydych chi ddim yn bod yn neis. 919 01:08:56,040 --> 01:08:57,553 Dewch ymlaen, cymryd oddi ar eich pethau. 920 01:08:58,120 --> 01:08:59,917 Nid yw anifeiliaid yn gwneud hynny gwisgo dillad. 921 01:09:00,240 --> 01:09:01,275 Dewch ymlaen. 922 01:09:01,400 --> 01:09:02,958 Ie, ie. 923 01:09:03,480 --> 01:09:04,480 Dewch ymlaen. 924 01:09:29,760 --> 01:09:31,398 Hei, arth Casey. 925 01:09:34,560 --> 01:09:36,073 Nid yw hyn yn ddoniol. 926 01:09:40,560 --> 01:09:41,993 Ydy e wedi'i lwytho? 927 01:09:44,840 --> 01:09:46,068 Casey. 928 01:09:47,920 --> 01:09:48,955 Eich ewythr ydw i. 929 01:09:52,360 --> 01:09:54,078 Stopiwch hi, Casey. 930 01:09:55,600 --> 01:09:57,113 Rhowch y gwn hwnnw i lawr. 931 01:09:57,360 --> 01:09:58,759 Rwy'n cynhyrfu. 932 01:09:59,200 --> 01:10:00,918 Dwi ar fin mynd yn grac iawn. 933 01:10:01,080 --> 01:10:02,115 Rhowch y gwn i mi! 934 01:10:09,640 --> 01:10:11,153 Gallai fod wedi fy lladd. 935 01:11:19,080 --> 01:11:21,435 Mae'r lle hwn ar gau. Ni allwch fynd i mewn. Na, mae'n iawn. 936 01:11:21,520 --> 01:11:22,953 Na, mae'n iawn. 937 01:11:29,360 --> 01:11:30,839 Helo, Dennis. 938 01:11:31,640 --> 01:11:34,916 Un o'r lleill e-bost ataf yn unig nawr. 939 01:11:35,040 --> 01:11:37,076 Ydy popeth yn iawn? 940 01:11:37,160 --> 01:11:38,229 Rydyn ni'n iawn. 941 01:11:38,880 --> 01:11:40,154 Dennis, 942 01:11:40,320 --> 01:11:42,754 Mae Kevin yn lwcus iawn i gael chi. 943 01:11:42,920 --> 01:11:45,354 Rydych chi'n eithaf rhyfeddol. 944 01:11:45,520 --> 01:11:47,875 Dydw i ddim eisiau chi guys i gael eich brifo. 945 01:11:54,000 --> 01:11:56,639 Rydych chi'n meddwl rydym yn hynod? 946 01:11:57,240 --> 01:11:59,117 Rwy'n hoffi ti, Dennis. 947 01:11:59,960 --> 01:12:01,313 Ga i ddod i mewn? 948 01:12:01,720 --> 01:12:03,438 A gawn ni siarad? 949 01:12:05,360 --> 01:12:08,033 Rwy'n gwybod eich bod chi eisiau dywedwch rywbeth wrthyf. 950 01:12:09,280 --> 01:12:11,510 Pam na wnewch chi ddweud wrthyf yn unig? 951 01:12:26,680 --> 01:12:28,796 Rydyn ni'n debyg iawn, ti a fi. 952 01:12:28,960 --> 01:12:31,030 Y ddau ar y tu allan, edrych i mewn. 953 01:12:31,240 --> 01:12:32,878 Os gwelwch yn dda, eistedd. 954 01:12:33,560 --> 01:12:35,994 Dydw i ddim yn cael llawer o ymwelwyr. 955 01:12:36,400 --> 01:12:38,038 Ystyr geiriau: O, byddaf yn cael ychydig o ddŵr i chi. 956 01:12:38,400 --> 01:12:40,516 Cawsant go iawn chwarteri i mi 957 01:12:40,600 --> 01:12:42,033 mewn adeilad ar yr ochr ddeheuol, 958 01:12:42,200 --> 01:12:44,191 ond mae'n well gennym ni yma. 959 01:12:44,760 --> 01:12:46,176 Pan wnaethon nhw fy hyrwyddo i bennaeth cynnal a chadw, 960 01:12:46,200 --> 01:12:47,633 dywedasant y gallwn ei gael. 961 01:12:48,960 --> 01:12:50,996 Pwy wyt ti mynd i gwrdd? 962 01:12:56,080 --> 01:12:58,230 Rwyf am siarad am 963 01:12:59,560 --> 01:13:00,913 Kevin 964 01:13:03,040 --> 01:13:05,270 a beth ei fam gwnaeth iddo. 965 01:13:06,720 --> 01:13:08,358 Rwy'n cofio'r cyfan. 966 01:13:09,160 --> 01:13:11,879 Rwy'n hapus eich bod yn sydyn mor agored. 967 01:13:12,360 --> 01:13:14,715 Roedd gan fam Kevin ffyrdd braidd yn anfad 968 01:13:14,800 --> 01:13:16,836 o gosbi plentyn tair oed. 969 01:13:17,640 --> 01:13:19,358 Ai dyna pan gyrhaeddoch chi yn y golau? 970 01:13:19,520 --> 01:13:20,589 Ie. 971 01:13:22,680 --> 01:13:24,238 Yr un ffordd i osgoi ei sylw 972 01:13:24,320 --> 01:13:25,719 oedd i gadw popeth yn ddi-flewyn ar dafod, 973 01:13:25,920 --> 01:13:28,195 popeth yn berffaith. 974 01:13:30,600 --> 01:13:33,068 Rwy'n gwybod eich bod yn dod bwriadau da, Dennis, 975 01:13:33,240 --> 01:13:35,549 ond mae ffyrdd eraill i helpu Kevin nawr. 976 01:13:36,120 --> 01:13:39,829 Rwyf wedi colli cymaint o gleifion i mewn i'r system. 977 01:13:41,160 --> 01:13:44,596 Dw i eisiau i ti wybod, Dennis, fi fydd byth yn stopio ymladd drosoch chi. 978 01:13:45,240 --> 01:13:48,550 Mae gan fy nghleifion dod yn deulu i mi. 979 01:13:48,880 --> 01:13:52,316 Dyma beth rydw i wedi'i ddewis yn lle o lwybr mwy traddodiadol. 980 01:13:52,480 --> 01:13:55,756 Rwy'n gobeithio eich bod chi'n teimlo y gallwch chi byddwch yn wirioneddol onest gyda mi. 981 01:13:55,920 --> 01:13:58,673 Dwi wir eisiau bod onest gyda chi. 982 01:14:00,280 --> 01:14:02,032 Yr wyf yn dweud celwydd o'r blaen. 983 01:14:02,680 --> 01:14:05,672 Pan ofynasoch pe bawn i erioed wedi cwrdd â'r Bwystfil, 984 01:14:06,400 --> 01:14:07,799 Dywedais na. 985 01:14:08,360 --> 01:14:10,157 Nid yw hynny'n wir mewn gwirionedd. 986 01:14:13,120 --> 01:14:18,069 Ysgrifenasoch am fenyw yn yr Almaen sydd wedi bod yn ddall ers 10 mlynedd. 987 01:14:18,880 --> 01:14:22,077 Ac yna, fe'i darganfuwyd ei bod wedi DID. 988 01:14:22,600 --> 01:14:26,149 Yna tri o'i hunaniaeth golwg datblygedig. 989 01:14:26,760 --> 01:14:31,197 A gwnaethoch ddyfalu ei bod hi nerfau optegol adfywio 990 01:14:31,400 --> 01:14:33,960 oherwydd ei chredoau. 991 01:14:34,040 --> 01:14:36,031 Beth wyt ti ceisio dweud? 992 01:14:36,200 --> 01:14:38,191 Mae yna bethau, Fletcher, Dr. 993 01:14:38,280 --> 01:14:40,271 y byddai pob un ohonom ei chael yn anodd credu. 994 01:14:40,880 --> 01:14:43,792 A ydych yn ceisio dweud wrthyf oes 24ain hunaniaeth? 995 01:14:44,000 --> 01:14:45,752 Rydych chi'n amddiffyn y rhai sydd wedi torri. 996 01:14:46,400 --> 01:14:49,995 Pan ddywedasoch eich bod yn meddwl roedd y sefyllfa hon yn anhygoel, 997 01:14:50,160 --> 01:14:52,515 Roeddwn i'n gwybod y gallwch chi deall efallai. 998 01:14:52,680 --> 01:14:54,113 Deall beth? 999 01:14:54,280 --> 01:14:55,474 Y Bwystfil 1000 01:14:57,080 --> 01:14:58,752 yn real. 1001 01:14:59,680 --> 01:15:01,352 Mae newydd ddod i'r amlwg. 1002 01:15:01,520 --> 01:15:03,954 Roeddech yn iawn am bopeth. 1003 01:15:04,960 --> 01:15:06,598 Sut olwg sydd arno? 1004 01:15:08,480 --> 01:15:10,789 Mae e'n llawer mwy na fi 1005 01:15:10,960 --> 01:15:13,155 a fi yw'r mwyaf ohonom ni i gyd. 1006 01:15:14,120 --> 01:15:15,553 Mae e'n dal. 1007 01:15:15,720 --> 01:15:17,790 Mae'n gyhyrog iawn. 1008 01:15:18,320 --> 01:15:20,675 Ac mae ganddo mwng hir o wallt 1009 01:15:20,760 --> 01:15:25,151 a'i fysedd sydd dwywaith hyd ein un ni. 1010 01:15:26,120 --> 01:15:28,509 Mae'n credu rydym yn hynod. 1011 01:15:29,680 --> 01:15:34,151 Nad ydym yn cynrychioli camgymeriad, ond ein potensial. 1012 01:15:37,120 --> 01:15:38,997 Rydych chi'n dweud yr un pethau. 1013 01:15:41,560 --> 01:15:43,437 Mae e ar symud. 1014 01:15:44,080 --> 01:15:45,718 Beth mae hynny'n ei olygu? 1015 01:15:46,760 --> 01:15:48,398 Dydw i ddim yn deall. 1016 01:15:49,600 --> 01:15:51,397 Ni all fod yn real. 1017 01:15:52,920 --> 01:15:56,879 Rhaid bod terfynau i beth gall bod dynol ddod. 1018 01:15:58,600 --> 01:15:59,999 Ac mae un arall rhan gyfan 1019 01:16:00,080 --> 01:16:01,798 o'r stori, onid oes? 1020 01:16:02,480 --> 01:16:05,517 Am y bwyta o'r ifanc amhur? 1021 01:16:06,160 --> 01:16:08,628 Beth mae amhur hyd yn oed yn ei olygu? 1022 01:16:08,960 --> 01:16:09,960 Wel... 1023 01:16:10,040 --> 01:16:11,314 Dylem drafod hynny 1024 01:16:11,400 --> 01:16:13,391 fel y gallwch deall yn llawn. 1025 01:16:13,560 --> 01:16:15,073 Deall beth? 1026 01:16:15,240 --> 01:16:16,992 Weithiau, 1027 01:16:18,080 --> 01:16:20,230 does dim ond un ffordd arall. 1028 01:16:23,400 --> 01:16:25,675 Pwy ydych chi'n mynd i gwrdd? 1029 01:16:27,840 --> 01:16:29,193 Ef. 1030 01:16:34,520 --> 01:16:35,520 Rydych chi'n gwybod beth? 1031 01:16:35,680 --> 01:16:38,069 Byddwn wrth fy modd yn cymryd nodiadau ar hyn oll. 1032 01:16:39,000 --> 01:16:41,070 Dylem trafod hyn yn ôl pob tebyg 1033 01:16:41,200 --> 01:16:42,758 mewn sesiwn iawn yfory. 1034 01:16:42,920 --> 01:16:44,239 Reit? 1035 01:16:44,400 --> 01:16:45,913 Ydych chi'n iawn gyda hyn? 1036 01:16:46,120 --> 01:16:49,749 Mae hyn wedi bod mor wych, eich bod mor agored. 1037 01:16:49,840 --> 01:16:52,115 Gallaf weld hynny rydych chi'n teimlo wedi'ch grymuso iawn 1038 01:16:52,200 --> 01:16:53,918 gan yr athroniaethau o'r Bwystfil. 1039 01:16:54,080 --> 01:16:55,752 Rydw i'n mynd i fynd nawr. 1040 01:16:55,960 --> 01:16:58,554 Roeddwn i'n gwybod y byddech chi'n deall. Fe'ch gwelaf. 1041 01:17:12,200 --> 01:17:14,031 Fyddech chi'n meindio 1042 01:17:16,120 --> 01:17:18,395 pe bawn i'n defnyddio'ch ystafell ymolchi? 1043 01:17:20,200 --> 01:17:21,235 Nac ydw. 1044 01:17:22,760 --> 01:17:26,594 Mae i lawr y neuadd, ger y grisiau, ar y chwith i chi. 1045 01:17:31,080 --> 01:17:32,433 Sut ydym ni? 1046 01:17:33,400 --> 01:17:34,594 Rwy'n iawn. 1047 01:18:14,440 --> 01:18:15,953 Ydych chi'n go iawn? 1048 01:18:19,760 --> 01:18:21,034 Pwy yw e? 1049 01:18:21,440 --> 01:18:22,589 Helpa fi. 1050 01:18:24,280 --> 01:18:25,280 Helpa fi. 1051 01:18:25,440 --> 01:18:27,112 Oes rhywun yna? 1052 01:18:29,640 --> 01:18:31,471 Helpwch fi os gwelwch yn dda. 1053 01:18:33,960 --> 01:18:36,110 Ni fyddant byth yn cyrraedd eu potensial. 1054 01:18:36,280 --> 01:18:37,554 Nid ydynt yn wir o bwys. 1055 01:18:37,720 --> 01:18:39,631 Gwrandewch arna i, Dennis. 1056 01:18:40,280 --> 01:18:42,794 Dylwn i fod wedi gwrando'n well. 1057 01:18:42,960 --> 01:18:45,633 Dylwn i fod wedi deall yr hyn rydych chi'n gallu ei wneud, 1058 01:18:45,800 --> 01:18:47,392 pa mor bwerus ydych chi. 1059 01:18:47,880 --> 01:18:49,996 Dywed Patricia dy ffordd ddim yn gweithio. 1060 01:18:50,200 --> 01:18:51,952 Y byd bydd yn deall nawr. 1061 01:18:52,360 --> 01:18:56,399 Dennis, dyma anghywir aruthrol. 1062 01:18:58,240 --> 01:19:00,071 Y merched ifanc hyn yn dioddef. 1063 01:19:00,240 --> 01:19:01,719 Mae hyn yn drosedd. 1064 01:19:01,920 --> 01:19:04,036 Ni allaf adael i chi cadw nhw yma. 1065 01:19:04,200 --> 01:19:05,918 Mae'n rhaid i ni atal hyn. 1066 01:19:06,080 --> 01:19:08,196 Mae'r hunaniaeth hon yn un gwrthun. 1067 01:19:08,360 --> 01:19:10,157 Rwy'n drist iawn rydych chi'n teimlo fel hyn. 1068 01:19:10,320 --> 01:19:11,753 Allwch chi ddim gweld? 1069 01:19:11,920 --> 01:19:14,912 Ffurfir ef oherwydd eich amser yn y lle hwn. 1070 01:19:42,200 --> 01:19:43,679 Mae yna wraig. 1071 01:19:44,600 --> 01:19:46,318 Mae rhywun yma. 1072 01:19:47,960 --> 01:19:50,030 Mae angen i ni ewch allan o'r ystafelloedd hyn. 1073 01:19:52,360 --> 01:19:53,793 A oes unrhyw beth yn eich ystafell? 1074 01:19:53,880 --> 01:19:54,960 Unrhyw beth y gallwn ei ddefnyddio? 1075 01:20:03,400 --> 01:20:05,197 Does dim byd i mewn yma. 1076 01:20:07,720 --> 01:20:09,517 Mae awyrendy. 1077 01:20:33,320 --> 01:20:34,878 Diolch, Dennis. 1078 01:20:36,560 --> 01:20:37,913 Dyma chi'n mynd, syr. 1079 01:20:56,240 --> 01:21:00,279 Roedd yn swnio fel bod llithren bolltau ar y tu allan i'n drysau. 1080 01:21:00,440 --> 01:21:03,113 Gweld a allwch chi symud y clo trwy'r hollt yn y drws. 1081 01:22:12,800 --> 01:22:14,233 Arhoswch yn dawel. 1082 01:22:14,400 --> 01:22:17,198 Rydyn ni'n mynd allan o'r fan hon. Rydyn ni'n mynd i gael Casey. 1083 01:22:18,600 --> 01:22:20,431 Gallwch chi wneud hyn, Marcia. 1084 01:22:56,240 --> 01:22:57,878 Gyda golwg ar Gorchfygiad Chahamana 1085 01:22:57,960 --> 01:22:59,632 a Muhammad o Ghor concwestau 1086 01:22:59,800 --> 01:23:02,234 rhwng 1192 a 1200, 1087 01:23:02,960 --> 01:23:06,635 Byddwn yn hoffi iddo wltimatwm pres Muhammad 1088 01:23:06,800 --> 01:23:10,076 bod Prithviraj naill ai apostatize neu ymladd. 1089 01:23:11,960 --> 01:23:14,758 Fel herfeiddiad Prithviraj, 1090 01:23:15,320 --> 01:23:18,118 dylem sefyll i fyny i ddatblygiadau The Horde. 1091 01:23:18,840 --> 01:23:22,355 Yn wyneb eu tactegau dychryn, dylen ni ddangos... 1092 01:23:23,920 --> 01:23:25,717 Rwy'n casáu fy ergydion inswlin. 1093 01:23:26,800 --> 01:23:28,836 Neb arall o gwmpas yma yn gorfod eu cymryd. 1094 01:23:29,000 --> 01:23:31,036 Pam fod rhaid i mi â diabetes? 1095 01:23:32,200 --> 01:23:34,634 Yr holl feddygon, heblaw Dr. Fletcher, 1096 01:23:34,720 --> 01:23:37,075 dweud ein bod ni yr un person. 1097 01:23:37,720 --> 01:23:39,756 Dim ond personoliaethau, huh? 1098 01:23:40,720 --> 01:23:42,080 Sut ydych chi'n esbonio Fi yw'r unig un 1099 01:23:42,160 --> 01:23:43,520 sydd angen y rhain, ti famffuck... 1100 01:23:49,000 --> 01:23:51,389 Rwy'n gwisgo pants cargo o'r '90au. 1101 01:23:52,160 --> 01:23:54,151 A sgarff. 1102 01:23:54,320 --> 01:23:56,595 Oni bai am y Varvatos Crys T oddi tano, 1103 01:23:56,680 --> 01:23:58,318 Byddwn i'n llanast. 1104 01:23:59,360 --> 01:24:01,316 Ches i ddim blas am bethau ar hyn o bryd. 1105 01:24:02,280 --> 01:24:05,670 Rwy'n poeni'n sâl. 1106 01:24:06,880 --> 01:24:09,758 Mae gen i deimlad drwg iawn fy mod yn colli amser. 1107 01:24:10,480 --> 01:24:11,993 Rwy'n penderfynu pwy sy'n cael y golau, iawn? 1108 01:24:12,160 --> 01:24:13,513 dwi'n meddwl 1109 01:24:13,680 --> 01:24:17,036 mae rhywun yn dwyn y golau oddi wrthyf pan nad wyf yn ymwybodol. 1110 01:24:17,600 --> 01:24:21,752 Mae'r Horde yn obsesiwn o hyd y rhai sydd heb ddioddef. 1111 01:24:21,920 --> 01:24:26,357 Wn i ddim i ble maen nhw'n mynd gyda hyn, ond mae'n fy nychryn. 1112 01:25:27,120 --> 01:25:29,759 Lluniwch eich hun mewn cwpl o oriau gartref. 1113 01:25:30,520 --> 01:25:31,953 Ar y soffa, 1114 01:25:33,040 --> 01:25:35,508 yn y crys chwys hyll-ass hwnnw eich bod yn caru. 1115 01:25:46,400 --> 01:25:48,072 Mae'n anifail! 1116 01:25:48,960 --> 01:25:51,758 Mae'n mynd fel hyn os oes coyote neu rywbeth. 1117 01:27:31,960 --> 01:27:33,837 Kevin, Kevin. 1118 01:28:02,320 --> 01:28:04,151 Diolch yn fawr 1119 01:28:05,440 --> 01:28:07,829 am ein helpu hyd yn hyn. 1120 01:29:14,000 --> 01:29:16,514 Mae'n debyg y dylwn ddweud Fletcher am hyn, 1121 01:29:17,960 --> 01:29:19,439 ond bydd hi'n poeni. 1122 01:29:19,520 --> 01:29:21,033 Mae hi'n fenyw mor felys. 1123 01:29:22,880 --> 01:29:26,190 Rwy'n credu yr af am dro braf 1124 01:29:26,920 --> 01:29:30,515 a meddwl hyn drwodd yn sefydliadol. 1125 01:29:33,320 --> 01:29:37,632 Felly mae fy dyddiadur yn dod i ben am ddydd Llun. 1126 01:29:37,800 --> 01:29:38,800 Ciao. 1127 01:31:00,200 --> 01:31:01,315 Claire. 1128 01:31:04,280 --> 01:31:05,395 Marcia. 1129 01:31:28,120 --> 01:31:29,235 Claire. 1130 01:31:30,160 --> 01:31:31,434 Claire, gadewch i ni fynd. 1131 01:32:43,440 --> 01:32:45,271 "Kevin Wendell Crumb." 1132 01:33:11,200 --> 01:33:13,111 Kevin Wendell Crumb? 1133 01:33:18,040 --> 01:33:19,109 Kevin Wendell Crumb. 1134 01:33:21,880 --> 01:33:24,633 Kevin Wendell Crumb! 1135 01:33:35,480 --> 01:33:37,391 Kevin Wendell Crumb. 1136 01:33:38,920 --> 01:33:41,388 Kevin Wendell Crumb. 1137 01:33:42,080 --> 01:33:43,957 Gwnaethoch chi lanast. 1138 01:33:45,040 --> 01:33:46,678 Dewch allan yma. 1139 01:33:49,000 --> 01:33:50,718 Kevin Wendell Crumb! 1140 01:33:50,880 --> 01:33:52,518 Gwnaethoch chi lanast! 1141 01:33:52,680 --> 01:33:53,908 Ewch allan yma! 1142 01:34:20,640 --> 01:34:22,392 Pwy wyt ti? 1143 01:34:22,880 --> 01:34:24,598 Beth sy'n digwydd? 1144 01:34:26,720 --> 01:34:28,312 Rhywbeth erchyll. 1145 01:34:30,280 --> 01:34:31,554 Beth wnes i? 1146 01:34:33,520 --> 01:34:35,238 Wnes i brifo chi? 1147 01:34:43,320 --> 01:34:44,799 Fletcher Dr. 1148 01:34:45,280 --> 01:34:46,918 Fletcher Dr. 1149 01:34:48,880 --> 01:34:50,711 Pwy wnaeth hynny? 1150 01:34:52,600 --> 01:34:54,113 Gwnaethoch. 1151 01:34:54,480 --> 01:34:56,755 Rwy'n rhegi, roeddwn i ar fws. 1152 01:34:57,440 --> 01:34:59,715 Dydw i ddim yn cofio unrhyw beth ar ôl hynny. Rwy'n... 1153 01:35:01,400 --> 01:35:04,790 Mae hyn yn dal i fod Medi 18, 2014, dde? 1154 01:35:15,480 --> 01:35:17,311 Mae gwn saethu brynais i. 1155 01:35:18,800 --> 01:35:21,394 Mae yn y cabinet gwaelod, cuddio tu ôl i bethau. 1156 01:35:21,560 --> 01:35:24,791 Mae'r cregyn yn fy ngwisg cwpwrdd allan yn y neuadd wasanaeth. 1157 01:35:27,720 --> 01:35:28,914 Lladd fi. 1158 01:35:32,600 --> 01:35:33,919 Yna lladd fi. 1159 01:35:40,400 --> 01:35:41,400 Arhoswch, na! 1160 01:35:41,480 --> 01:35:42,754 Peidiwch â gwneud hynny! 1161 01:35:42,960 --> 01:35:44,598 Ni all drin realiti. 1162 01:35:45,120 --> 01:35:46,120 Fy enw i yw Jade. 1163 01:35:46,160 --> 01:35:48,151 A yw Dr. Fletcher wedi bod cael ein e-byst? 1164 01:35:48,320 --> 01:35:49,799 Dyma beth sy'n rhaid i ni ei wneud. 1165 01:35:51,000 --> 01:35:52,831 Fel yn 1008, 1166 01:35:53,000 --> 01:35:56,629 pan ddioddefodd Anandapala y Gorchfygiad mwyaf enbyd Shahis 1167 01:35:56,800 --> 01:36:00,076 a Mahmud yn gorphen y ardal gyfan Punjab, 1168 01:36:00,240 --> 01:36:02,879 cymryd y deml enwog o Kangra, 1169 01:36:02,960 --> 01:36:05,918 rydym wedi cael cam gan y gynghrair hon, 1170 01:36:06,080 --> 01:36:08,992 y llu hwn o Patricia, Dennis a'r bachgen. 1171 01:36:09,200 --> 01:36:12,192 Eu gweithredoedd peidiwch â'n cynrychioli ni. 1172 01:36:12,760 --> 01:36:14,113 Maen nhw bob... 1173 01:36:14,520 --> 01:36:17,034 Pawb, dim ond cymryd munud! 1174 01:36:17,600 --> 01:36:19,989 O, merch fach. 1175 01:36:20,160 --> 01:36:22,160 Maen nhw wedi bod yn dwyn rheolaeth o'r goleuni oddi wrthyf. 1176 01:36:22,200 --> 01:36:24,760 Ond y grŵp yn mynd i weithio trwy hyn. 1177 01:36:24,960 --> 01:36:27,110 Mêl, fy enw i yw Barry. 1178 01:36:36,960 --> 01:36:39,080 Ni ddylech wedi defnyddio'r walkie-talkie. 1179 01:36:43,280 --> 01:36:44,952 Bu bron iddynt ein dal. 1180 01:36:46,800 --> 01:36:48,119 Stopiwch fe, Hedwig! 1181 01:36:48,880 --> 01:36:51,553 Roedden nhw'n iawn. Edrych arnat ti. 1182 01:36:52,040 --> 01:36:53,678 Rydych chi mor ofnus ohonom. 1183 01:36:55,040 --> 01:36:58,510 Dennis a Miss Patricia sydd wrth y llyw o'm hachos i. 1184 01:36:59,200 --> 01:37:01,395 Rydw i'n mynd i roi'r golau iddynt yn awr. 1185 01:37:02,160 --> 01:37:06,073 Does neb yn cael gwneud gwnewch hwyl am ben arnaf mwyach. 1186 01:37:18,320 --> 01:37:20,675 Diolch, Hedwig. 1187 01:37:24,920 --> 01:37:26,592 Popeth yn iawn nawr. 1188 01:37:26,760 --> 01:37:28,557 Kevin Wendell Crumb. 1189 01:37:30,760 --> 01:37:32,352 Mae Kevin yn cysgu. 1190 01:37:32,520 --> 01:37:34,431 Rydyn ni wedi gwneud iddo gysgu bell i ffwrdd. 1191 01:37:34,920 --> 01:37:37,195 Gallwch chi alw ei enw Y cyfan rwyt ti'n ei hoffi, annwyl, 1192 01:37:37,280 --> 01:37:39,350 ond dyw e ddim mynd i glywed chi. 1193 01:37:40,400 --> 01:37:43,551 Mae gan y Bwystfil rhannu ei freuddwyd gyda ni 1194 01:37:43,640 --> 01:37:46,757 o grŵp mwy i'w gynnal. 1195 01:37:46,960 --> 01:37:48,234 Nac ydw. 1196 01:37:48,400 --> 01:37:52,234 Deg i 12 ifanc annheilwng tro nesaf. 1197 01:37:53,960 --> 01:37:56,394 Mae hyn yn unig 1198 01:37:56,960 --> 01:37:58,359 y dechrau. 1199 01:39:18,360 --> 01:39:19,395 Gadewch i fynd! 1200 01:39:54,520 --> 01:39:56,192 Help! 1201 01:39:58,080 --> 01:40:00,753 Nac ydw! Nac ydw! 1202 01:40:06,560 --> 01:40:07,709 Nac ydw. 1203 01:40:19,200 --> 01:40:20,394 Nac ydw. 1204 01:40:22,400 --> 01:40:24,550 Mae'n rhedeg yn ein teulu. 1205 01:40:25,560 --> 01:40:27,755 Bu farw fy nhad hefyd. 1206 01:40:27,920 --> 01:40:29,353 Yr un modd. 1207 01:40:29,680 --> 01:40:31,238 Trawiad ar y galon. 1208 01:40:33,760 --> 01:40:35,432 Ond nid oes angen i boeni. 1209 01:40:35,520 --> 01:40:37,192 Dw i'n mynd i gofalu amdanoch chi. 1210 01:40:40,920 --> 01:40:42,035 Nawr, 1211 01:40:43,120 --> 01:40:45,953 ni fyddwch yn rhoi i mi unrhyw drafferth, a wnewch chi? 1212 01:40:46,800 --> 01:40:48,870 Rwy'n gwybod na wnewch chi, sweetie. 1213 01:41:10,000 --> 01:41:13,310 Rydym yn ogoneddus! 1214 01:41:14,240 --> 01:41:17,471 Ni fyddwn yn ofni mwyach. 1215 01:41:27,200 --> 01:41:30,556 Dim ond trwy boen 1216 01:41:31,840 --> 01:41:34,149 allwch chi gyflawni dy fawredd! 1217 01:41:50,560 --> 01:41:54,553 Yr amhur yw'r rhai heb eu cyffwrdd, 1218 01:41:55,040 --> 01:41:58,715 yr heb ei losgi, yr unslain. 1219 01:42:01,520 --> 01:42:08,119 Y rhai sydd heb gael eu rhwygo heb unrhyw werth ynddynt eu hunain 1220 01:42:08,200 --> 01:42:12,239 a dim lle yn y byd hwn! 1221 01:42:12,400 --> 01:42:15,915 Maen nhw'n cysgu! 1222 01:42:35,080 --> 01:42:36,080 Ffyc! 1223 01:42:37,160 --> 01:42:40,869 Ni all eich gwn brifo fi. 1224 01:42:42,080 --> 01:42:45,436 Allwch chi ddim gweld Nid wyf yn ddynol? 1225 01:42:47,640 --> 01:42:51,155 Mae Kevin yn ddyn. Rwy'n llawer mwy. 1226 01:44:22,600 --> 01:44:26,479 Rydych chi'n wahanol o'r gweddill. 1227 01:44:36,640 --> 01:44:40,394 Mae dy galon yn bur! 1228 01:44:42,080 --> 01:44:44,355 Llawenhewch! 1229 01:44:50,080 --> 01:44:53,868 Y torri yw'r mwyaf datblygedig. 1230 01:45:00,040 --> 01:45:02,713 Llawenhewch. 1231 01:46:03,280 --> 01:46:05,794 Beth yn yr enw o Mair a Joseff? 1232 01:46:07,040 --> 01:46:09,793 Beth ydych chi'n ei wneud yn yr ardal hon? 1233 01:46:50,520 --> 01:46:52,476 Daliwch ati i gerdded, mêl. 1234 01:46:52,640 --> 01:46:54,198 Ni fyddant yn gwneud dim. 1235 01:47:30,240 --> 01:47:32,435 Vince, ffoniwch yr heddlu. 1236 01:47:33,120 --> 01:47:36,271 Dywedodd fod rhai pobl wedi cael eu hanafu yn yr ardal islaw cynnal a chadw. 1237 01:47:57,440 --> 01:47:58,440 Iawn. 1238 01:48:01,400 --> 01:48:03,470 Nawr, rydw i'n mynd i gwirio chi. 1239 01:48:44,600 --> 01:48:47,194 Trydydd enw ymadawedig Dr. Karen Fletcher. 1240 01:48:47,360 --> 01:48:49,749 Dal i geisio lleoli'r teulu. 1241 01:49:06,880 --> 01:49:08,996 Mae gwarcheidwad Casey Cooke yma. 1242 01:49:19,480 --> 01:49:21,311 Mae eich ewythr yma. 1243 01:49:22,960 --> 01:49:24,712 Ydych chi'n barod i fynd? 1244 01:50:14,000 --> 01:50:15,831 Nid aeth drwy. 1245 01:50:20,920 --> 01:50:24,879 Yr ydym yr hyn a gredwn ydym. 1246 01:50:30,400 --> 01:50:32,516 Sanctaidd shit! 1247 01:50:32,840 --> 01:50:35,434 Mae hyn mor cŵl! 1248 01:50:38,720 --> 01:50:41,359 Maen nhw'n mynd i gredu rydym yn bodoli nawr, iawn? 1249 01:50:44,160 --> 01:50:45,832 Maen nhw'n mynd i orfod. 1250 01:50:48,400 --> 01:50:50,436 Felly beth ydyn ni'n ei wneud nawr? 1251 01:50:54,080 --> 01:50:55,559 Hyderwn ynddo. 1252 01:50:58,200 --> 01:50:59,713 Bydd yn ein hamddiffyn. 1253 01:51:01,240 --> 01:51:04,755 Edrychwch beth mae'n gallu ei wneud. 1254 01:51:06,600 --> 01:51:10,354 Gadewch iddo ddangos i'r byd pa mor bwerus y gallwn fod. 1255 01:51:19,920 --> 01:51:22,229 Yr a ddrwgdybir llofrudd Kevin Crumb 1256 01:51:22,440 --> 01:51:26,433 yn dioddef o'r dadleuol anhwylder seicolegol DID. 1257 01:51:26,600 --> 01:51:29,797 Mae'r sibrydion yn dod allan o'r golygfa bron yn anghredadwy. 1258 01:51:29,960 --> 01:51:33,794 Mae yna straeon sy'n gwrthdaro os yw'r sawl a ddrwgdybir yn fyw neu'n farw 1259 01:51:33,960 --> 01:51:36,474 ar ôl cynnal dau ergyd gwn wag. 1260 01:51:36,640 --> 01:51:39,438 Mae adroddiadau hyd yn oed yn nodi un o'i bersonoliaethau 1261 01:51:39,600 --> 01:51:41,750 yn gyfuniad o y gwahanol anifeiliaid 1262 01:51:41,880 --> 01:51:43,950 yn y Sw Philadelphia lle bu'n gweithio. 1263 01:51:44,120 --> 01:51:46,953 Mae'r wasg eisoes yn cyfeirio i'r ymosodwr honedig 1264 01:51:47,120 --> 01:51:50,749 gan enw tywyll gollwng gan ffynhonnell yn agos at yr achos. 1265 01:51:50,920 --> 01:51:54,071 Oherwydd ei lu o bersonoliaethau, mae'n cael ei alw 1266 01:51:54,160 --> 01:51:55,229 Yr Horde. 1267 01:51:56,760 --> 01:51:58,830 Mae hyn fel hyn yn wallgof dyn yn y gadair olwyn 1268 01:51:58,920 --> 01:52:00,956 y maent yn ei roi i ffwrdd 15 mlynedd yn ôl. 1269 01:52:01,680 --> 01:52:04,148 A hwy a roddasant iddo enw doniol, hefyd. 1270 01:52:05,080 --> 01:52:06,638 Beth oedd e? 1271 01:52:07,320 --> 01:52:08,594 Gwydr Mr. 1272 01:52:08,760 --> 01:52:09,909 O, ie.